sake
の検索結果 (191件 1〜 20 件を表示)
for Pete's sake,とはどういう意味でしょうか?
…年をとって顔に皺やしみが増えたとこぼす妻に夫が Oh, for Pete's sake, will you lighten up? と慰めています。 この for Pete's sake, の意味が分かりません。 何方かお教え願えませんか?…
バーベキューするの動詞は?
…バーベキューをするという表現の動詞は何を使えばいいでしょうか? do a barbecue party でいいのでしょうか?たとえば、 「私たちは昼間バーべキューをしてビールや酒を飲んだ。」は、 We d...…
英語で「比較のために」という意味で、スマートに言うには?
…英語で「比較のために」という意味で、スマートな言い方をしたいのですが、何といえばいいのか教えてください。もっというと「比較のために、○○と××の両方の中身について話したい」...…
なぜ英語で酒をサキと発音するのでしょうか?
…なぜ英語で酒をサキと発音するのでしょうか? ローマ字で書くsakeを普通に英語読みするとセイクですよね? 沖縄の発音でも酒はサキと言いますが、沖縄とアメリカとの関係が第二次世界大戦...…
ポレポレ38
…English The fact that so many people feel it necessary to maintain a pet for the sake of emotional completeness tells us something about the present-day society in which we live. 日本語訳 非常に多くの人が情緒を十分に満たすために...…
和文英訳添削お願いします
…お読みいただきありがとうございます。日本酒の説明文の英訳です。正しくかつ自然な英語になっているでしょうか。 ○○○は純米酒ならではの穏やかな香りと深い旨味を持った日本酒で...…
プルダウンメニューで画像を切り替え
…初心者のため、質問の的を得ないかもしれませんが よろしくお願いいたします。 商品の注文にフォームを使おうと思っています。 プルダウンメニューから商品名を選択 (例:日本酒 50...…
英熟語の分類について
…文型を考える際に、どうしても困ることがあります。 たとえば、 John did it for the sake of money. のfor the sake ofは熟語で、この熟語以降はN(修飾語)になるんですよね? この根拠は、forが...…
「幻夢」という日本酒
…「幻夢」という日本酒をご存知ですか? たしか長野県のお酒だったと思うのですが… どこを探しても見つからないのです。 一度だけ飲んだ事があったのですが、本当に幻の酒になっ...…
お酒飲むと心臓がバクバクしていたのにしなくなった
…お酒を350mlのビールを100mlくらい飲んだだけで心臓がバクバクして気分が悪くなっていました。毎日、数日おきにワイン1杯とか飲んでいたら次第に心臓がバクバクしなくなりま...…
...what it would be like to....
…NHKラジオ英会話講座より Don:Mary,do you ever wonder what it would be like to have a dog around the house? Don:メアリー、家に犬がいたらどうかね? (質問1)everは日本語に直すとどういう感じですか? (...…
「夏子の酒」で登場する「美泉」のモデルは?
…「夏子の酒」で登場する「美泉」のモデルはあるんでしょうか? ご存知の方、教えてください。 ところで、「夏子の酒」は今のところ5巻まで読んだんですが、泣けますね。…
アルコールアレルギー?
…25歳女です 私はお酒を飲むと全身がまだらに真っ赤になります。 真っ赤のレベルが尋常でないため一緒に飲んだ人は初めて見る顔をし分刻みで心配するほどです 飲むのを止めて水をたく...…
漫画『美味しんぼ』にて龍神丸という日本酒が紹介されていたのは本当ですか
…漫画『美味しんぼ』にて龍神丸という日本酒が紹介されていたのは本当ですか? 先日、知人がこのお酒は漫画の美味しんぼでも紹介された手に入り難い日本酒なんだよ と言って、『龍神丸...…
検索で見つからないときは質問してみよう!