ウォッチ
wanted
の検索結果 (176件 121〜 140 件を表示)
誕生日カードに添える一言を英語で…
…誕生日カードのデザインを頼まれて製作中なのですが、 Happy Birthdayに添える文章で何かいいフレーズは ないでしょうか？ デザイン的な要素が高いので、あまり長過ぎず、 センターに持っ...…
「～のはずがない」推量can'tについて
…It can't be true. It couldn't be true. この２文には何か違い（推量の強い、弱い等）がありますでしょうか？ 両者とも現在時制であるというのは理解しております。couldn'tは過去形を使って いるので...…
海外ホテルへのリクエストメール（英文）
…下記のような内容のリクエストメールを滞在先のホテルに送りたいのですが、英語が苦手なので翻訳サイトを利用しました。 ホテル側の方が受け取って気持ちの良い、失礼にならないメー...…
24時間テレビを英語で説明したい！
…24HOUR TELEVISION "LOVE SAVES THE EARTH" でいいのでしょうか？ この内容というか、日本ではこういう番組が年1回あって・・・・という説明をメールでアメリカの友人に伝えたいのですが、どなたか...…
英訳をお願いします。
…次の日本文の英訳をお願いします。 薬にはためになるどころか害になるものがあります。 例として Medicine can do as much harm as good. があるのですが、as much harm asがよくわかりま...…
a lot of と lots of の使い方
…lots of と a lot of は同じ意味で、可算名詞にも不可算名詞にも使えるということは調べましたが、この名詞にはa lot of しか使わないとか、lots of しか使わないとかそういう事はあるので...…
海外通販（返品と交換）についての英文を教えてくださ
…海外通販で、ＭサイズからＳサイズに交換の為に郵送したのですが、全然こちらに返送されてきません。問い合わせの連絡をしたいのですが、英文が苦手なのでどなたか教えてください！…
Birthday Cardの書き方
…アメリカにいるのですが、友人の誕生日にカードを贈るつもりです。でも書いたことがないものでどこにメッセージを書けばいいのか分かりません。カードを開くと右側にすでにメッセージ...…
「cuz」の意味
…ある曲の歌詞なのですが、訳し方がわかりません。 「You loved me cuz I loved you Not because that I'm the best」 この「cuz」と言う単語が辞書を引いても見つからなかったのですが、これは方言と...…
Moon River の歌詞で自信がない所があります。
…Moon River の歌詞を全部掲載したら、削除されてしまいそうなので、一部だけを載せますね。（一番下に載せているURLを開いていただくと、全文が掲載されています） We're after the same rainbow'...…
英語で名前を列挙するときの”ＡかつＢかつＣ”表記法
…たとえば、詐欺事件とかで、つかまった人がいろいろ名前を変えて詐欺をしていた場合、被告人の名前はＡかつＢかつＣと新聞とかに載りますが、この”かつ”を英語にすると、ＯＲでいい...…
according to の語法
…通常 （～によれば）は [according to~] （～によって）は [in accordance with ~] or [ according with~] と言うと思いますが、 ① according to ( ~によれば）は（～によって）と言う意味でも 使える...…
友人への誕生日プレゼント
…オーストラリアの友人（１４歳）が７月の中旬に誕生日でした。彼女とは私が短期留学でお世話になってから２年の付き合いです。 誕生日を聞いたのは今年になってからだったので、去年...…
It was very fun は間違い？
…問題: A: Did you enjoy the trip to Disneyland? B: Yes, it was ((1) a lot of fun (2) very fun ). 正解は(1)で、 fun が名詞だからということのようですが、 It was funで「楽しい」と訳すので、形容詞のように...…
物のなくなる職場（愚痴です）
…単なる愚痴です。お暇な方、聞いていただけますか？ 私の勤めている職場では、よく物がなくなります。 一番多いのはボールペンです。引き出しにしまっておけばなくなるのはもちろんの...…
ニュアンスの違いを教えてください。
…enough, adequate, sufficientはどれも「十分な」という意味だと思うのですが、どのような違いがあるのでしょうか？ またsufficientの対義語にinsufficientとdeficientと出ているのですが違いは何ですか？ ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
