as if 現在形 as if 過去形 as if 過去完了形 これらの仮定法の違いを教えてください

as if 現在形
as if 過去形
as if 過去完了形

これらの仮定法の違いを教えてください！
上二つが選択肢にどちらもあったら、どう見分けますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2017/10/30 15:12

仮定法であれば下の二つになります。

現在形であれば単なる比喩的表現とも言えますが、直接法と呼ばれる、丁度 look, seem, appear のような感覚で用います。

She acts as if she is an actress.
彼女は女優のように振る舞う。（実際にそうであるかのように見える）

She acts as if she was/were an actress.
彼女は女優であるかの如き振る舞いだ。（実際はそうでないことを話者は知っている）

She acted as if she had been an actress.
彼女は女優であるかの如き振る舞いであった。（主節の過去時制に合わせて過去完了形になっている）

下記の楽曲にある、
She acts as if it's understood.
とは、正に直説法であって（そんなこと分かりきったという振る舞い）
という率直な叙述となっています。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
よく理解できました！

お礼日時：2017/10/31 08:30