"X"の読み方が"ザ行"になる理由

解決済

質問者：zf01-rei
質問日時：2001/07/07 11:39
回答数：4件

"X(エックス)"について、Xmasといった使われ方をすることがありますが、印刷機の"Xerox(ゼロックス)"、CPUの"Xeon(ジーオン)"、PS用ゲーム"Xenogears(ゼノギアス)"に見られるように、Xが「ザ行」で発音する単語を見かけることがあります。
"Xmas"のXは、正確な由来はわかりませんが、何となく想像がつきます。
しかし上記のような「ザ行」で発音される単語に至っては、全く想像がつきません。

これらの由来・理由をご存じでしたら、参考となる文章などと併せて教えていただけませんでしょうか?

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

このQ&Aに関連する最新のQ&A

「単語発音」に関するQ&A：英単語を覚える時にCDで単語の発音などをしっかり聴くのがとても重要と言われていますがそれはどうして

さらに表示

「夫英語」に関するQ&A：現在福岡で、子供の小学校入学と同時に埼玉か神奈川考えています。夫はイギリス人で英語教師、私は英文事務

「ギリシャ文字」に関するQ&A：ギリシャ文字への転写

「参考文献英語」に関するQ&A：英語の参考文献を読めるようになりたいのですが

「英語出版社」に関するQ&A：海外の出版社へ英語のメールを送りたいです。

「英語発達」に関するQ&A：神戸大学の発達（形成）か大阪大学の外国語（英語

「アルファベット発音」に関するQ&A：中国語でアルファベットの発音

「文字クリスマス」に関するQ&A： Apple のクリスマスカード、文字から画像を作成するには？

「アルファベットドイツ」に関するQ&A：数学の論文で使うドイツのアルファベット

回答 (4件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： neckon
回答日時：2001/07/07 11:58

ローマ文字のＸの元になったギリシャ文字のΞ（グザイ）の音価が[z]であるため、ザ行の音を当てるのでしょう。

クリスマスのＸはローマ文字ではなくギリシャ文字のΧ（カイ）をそのまま持ってきていて、こちらの音価は[x]つまり「有声音のハ行」です。ギリシャ語の「ハリスト（＝キリスト）」の「ハ」、ドイツ語で言えばAch Lautですね。
詳しく説明しているサイトとかは、ちょっとわかりません。ごめんなさい。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

早速お答えいただきありがとうございます。

>ローマ文字のＸの元になったギリシャ文字のΞ（グザイ）の音価が[z]である
もっと単純(英語だけで収まると思っていたので)なものだと思っていたのですが、ローマ文字やギリシャ文字まで遡るものだったとは。
Xmasの件に関しては、更に意外でしたね。自分が余りにも知らな過ぎたな、と。(笑)

通報する

お礼日時：2001/07/08 09:26

No.4

回答者： artist0
回答日時：2001/07/08 10:26

細かい流れとしては、

１）東方型ギリシア文字→古典ギリシア文字→東欧の諸アルファベット

２）西方型ギリシア文字→ローマ字→西欧の諸アルファベット

の２系統ですね。

ギリシャ文字の <Ξ> は古典期において [ks] の音価を持っていました。
英語では <x> が [ks] の音価を持っていたため、
ギリシア語をローマ字で表記するさい、<Ξ> が <x> に置き換えられた
のだと思います。
Xmas の <x> も [z] 音の <x> も例外的なものです。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

参考文献も含め、詳細な回答をありがとうございます。
単純に1系統ではなく、東方型と西方型なんてものまであったんですね。

通報する

お礼日時：2001/07/08 10:47

No.3

回答者： artist0
回答日時：2001/07/07 23:56

英語のＸの基本音価は [ks] であり、これが後続の音の影響を受け

[gz] になることもある（回答Ｎｏ．２参照）。
このＸ [ks] は西方型ギリシア・アルファベットのＸに由来する。

一方、Xmas のＸは東方型ギリシア・アルファベットのＸ [kh] に由来する。
古典ギリシア文字は東方型の流れを汲む。

参考文献　『英語アルファベット発達史』　田中美輝夫著　開文社出版　1970年

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

>古典ギリシア文字は東方型の流れを汲む。
陸続きなだけあって、言語文化が伝播・発展する経過で、色々と融合したりする部分というのがあるようですね。

お三方の話からすると、ギリシャ文字 → ローマ文字 → 英字という経過でしょうか。

通報する

お礼日時：2001/07/08 09:27

No.2

回答者： Alias
回答日時：2001/07/07 18:55

英語の x の読み方には，大まかにいって，

(1) 直後にアクセントがない場合は [ks] → box, anxious, taxi
(2) 直後にアクセントがある場合は [gz] → examination, exist, auxiliary

という原則があります。luxury は前にアクセントがあるので「ラクシャリ」，luxurious になるとアクセントが後に移るので「ラクジュリアス」となったりします（「ラクシュリアス」の発音もありますが）。直後にアクセントがあっても [ks] と読ませたい場合は，excite のようにわざわざ xc としたりもします。つまり英語では，【x の前後を比べて，前が強ければ [ks]，後ろが強ければ [gz] となる】わけです。（例外もたくさんありますので，あくまで大まかな傾向です。）

で，x が語頭にある場合を考えると，これより前が強いということはありえない。必ず後ろが強いわけですから，上の原則から [gz] という発音になる。ところが，英語では語頭に [gz] という音が来ることが許されません（理由は不明。日本語で「ン」以外の子音で終わる語がないのはなぜか，というのと同じで，そうなんだからそうなんだとしか言えません）。それで [gz] の [g] が落ちて，結果的に x が [z] と発音されることになるわけです。gn- が語頭では [n] と発音される（gnaw, gnarl）とか，pn- が [n] と発音される（pneumonia）とかと共通する現象でしょう。

以上，完全にウラを取っているわけではありませんが，たぶん大筋では間違っていないと思います。

- 4
- 件

通報する

この回答へのお礼

早速英和辞書を開いてみると『なるほど納得』でした。Xをそのまま発音するものとXmas以外は[z]の発音。
それにしてもXで始まる単語って少ないんですね。(^^ゞ

通報する

お礼日時：2001/07/08 09:27

このQ&Aに関連する人気のQ&A

「アルファベット発音」に関するQ&A：英語が全くできない中学生に対する英語の指導方法

さらに表示

「英語発達」に関するQ&A：これはわいせつな意味ではないんですか？

「夫英語」に関するQ&A：発達障害？の夫との生活がつらい離婚を迷ってます

「アルファベットドイツ」に関するQ&A：脊椎で、『Ｃ６』とか『Ｔｈ８』とかの読み方。

「英語出版社」に関するQ&A：あなたの好きな英単語。

「参考文献英語」に関するQ&A：参考文献を要約して書いたレポートの参考文献の書き方．

「ギリシャ文字」に関するQ&A：直径のマークの出し方

「文字クリスマス」に関するQ&A：喪中なのですが、子供が年賀状を書きたがっています

「単語発音」に関するQ&A：フランス語の単語の意味と発音カタカナをコンピュータで

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

専門家回答数ランキング

専門家

※過去一週間分の回答数ランキングです。

質問する（無料）

他の専門家の回答をチェック

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q韓国語の漢字の読み方は呉音、漢音、唐音？

日本語の漢字の音の読み方は呉音、漢音、唐音などがあるようですが、韓国語の漢字の読み方はどれに相当するのでしょうか。韓国語では漢字の読み方は原則一種類しかないと聞いています。

Aベストアンサー

結論から申し上げれば、
『漢音＝唐代長安音』が根幹をなすモノのようです。

以下はお暇な時に、参考までに読んで下さればと存じます。

＞日本語の漢字の音の読み方は呉音、漢音、唐音などがあるようですが
↓こちらでそれぞれに「どう読むか」があるのですが、
http://www.geocities.jp/johannes_schiffberg/kanji.html
最初に書かれている「行」に関して言えば、韓国語では「ヘン」です。ということは、どれにも属さないことになります。
但し、中国の方言としては出て来るようでして↓
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE8ZdicA1Zdic8C.htm
台湾4県・陸豊・梅県・海陸豊に hen と。(後ろの数字は？ですが）

改めて韓国における漢字語とは、いつ頃？どこから？をnetの中で眺めてみるとこのような記載がありました。
朝鮮語学小辞典 - 漢字語
http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/cgi-bin/enc/korenc.cgi?%E6%BC%A2%E5%AD%97%E8%AA%9E
中を読んで頂ければお判りの通り、中国に限らず日本からの「外来語」も含めて韓国での「漢字語」というのが実に様々に存在します。
それらを踏まえて、では基本的に52.1％の漢字語を読む「音」はどこから？と更に読んで行くと、次のような記述がありました。
朝鮮語学小辞典 - 朝鮮漢字音
http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/cgi-bin/enc/korenc.cgi?%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E6%BC%A2%E5%AD%97%E9%9F%B3
そして結論として最後に書かれたのを引用すれば

『4.4. 朝鮮漢字音の母胎音
朝鮮漢字音が中国のいつの時代の音を母胎としているのかについては，これまで複数の研究者が仮説を唱えてきた。伊藤智ゆき（2007）によれば，上古音説（姜信沆など），切韻音説（朴炳采），唐代長安説（河野六郎），宋代開封音説（有坂秀世）などを検討し，具体的に特定するのは難しいとしつつも，唐代長安音が朝鮮漢字音の元になっている可能性が高いと述べている。』

ということは、最初に載せたURLの中からの引用ですが
『漢音：日本漢字音の一。唐代、長安（今の西安）地方で用いた標準的な発音を写したもの。』
であるなら、結局韓国語における漢字の読み方というのは、唐代長安音＝『漢音』が根幹をなすモノのようです

参考URL：http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/cgi-bin/enc/korenc.cgi?IndexPage

他の回答も見る

Q長い英単語は、どう覚えてますか？発音もしっかり覚えたいのですが、発音記号などがよくわかりません。

長い英単語は、どう覚えてますか？

発音もしっかり覚えたいのですが、発音記号などがよくわかりません。

長い英単語の覚え方や発音記号の覚え方で参考になるサイトや皆さんがやられてることで、効率のいい方法などありましたら教えてください。
どうぞ宜しくお願いします。

Aベストアンサー

まず、長い単語といって、そんなに覚えられないほど長い英単語というのは覚えがないです。何かの単語クイズ(スクラブル・ケーム）でもするなら別ですが。だいたいは、分けて書けば大した長さにならないはずです。

英語ネイティブが読みも単語も覚えにくいと言われる単語にこんなものがありますが、見ればすぐわかる単語で、

otolaryngology　(耳鼻咽喉科）
口語では、ネティブでさえ、これをそのまま使うということはまずありえません。
(なんというかというと、ENT =[E]ar,[N]ose, [T]hroat と言います。)
ただし、正確には、"oto(耳）-rhino(鼻）-laryng(喉）-ology(学）"　鼻が抜けています。

どの程度の長さの単語をおっしゃっているのか分かりませんが、コツは分割して、部分・部分で覚えられば問題はないのです。

もう少し例をあげますと、受験単語でないものも含まれていますが、
recommendation ->recommend+ation 推薦
antiarrhythmic　-> anti+ar-rythm+ic 不整脈
sphygmomanometer　->sphygmo+mano+ meter 血圧計

ただ、私は、これは単語の綴りを覚えるためで、その語源や語根がどうだといって覚えるほど、有用性はないと思います。

英単語は、目と耳は分離して覚えていることもあります。聞いたことがある単語で読みも言えるけれども、単語の意味が出てこないというものと、読めて意味は言えるけれども、発音が分からないというものがあります。

それと、発音記号の問題なのですが、日本の学校で教わる発音記号というのは、主に「ジョーンズ式」と呼ばれるもので、とても発音記号と呼べるものではありません。カタカナ表記と大差あるものだとは思いません。少しでも、音声学で、IPAの原音の表記の実際を勉強したことがある人間なら、無意味だと気がつくかと思います。それは、逆に日本語の音声表記を厳密にしてみようとした時に、表現方法を知らないことに気がつくはずです。丸口母音とか平口母音とか、「ん」の鼻音とそうでない違いとか、ラ行では、口蓋に舌を弾くようにして発音する「硬口蓋弾き音」と言われ、独特なものが含まれています。

学校教育では、ネイティブの発音を実際に聞けないので、それに代わるものとして、発音記号は、一種の信仰のようなものなってしまったものだと思います。読めれば発音できるし、相手にも伝わると思い込んでいる人たちも多いようです。

http://www.rondely.com/zakkaya/hatu/boin.htm#am
ここに対比がありますが、私にはどちらも同じことです。発音記号は、その符号の訓練を経なければ、表記だけで再現などは不可能です。

communication は、ケミニケーションと聞こえてくるし、secretary （米国の放送では、セケタリー）と聞こえてきます。一体、発音記号のどこをどう読めば、そのような発音になるのか分かりません。だから、発音は音を聞いて覚えるしかない、発音記号はあまりアテにはしないということが重要ではないかと思っています。

自分で聞いたものが、その発音だと思います。
"What You Hear Is What You Get" だと思います。

『おとなの基礎英語』で、ものまねタレントの福田彩乃さんが、英語ネイティブの発音をそっくりコピーしますが、その感の鋭さには一目に値します。

遠山顕さんの『ラジオ英会話』などでは、その日の学習事項に、発音、リズム、イントネーション、リダクションのコツを教えています。

類推が聞くものがありますが、一般論として、聞いたことがない発音は正しく発音できないはずです。

英語の発音・イントネーションを解説したサイト
http://www.pronunciation-english.com/

なお、単語は、常に増やしていこうと、毎日の努力や習慣が必要だと思います。私は食べるほうの「カブ」という英単語を長い間知りませんでした。『ハウルの動く城』に出てくる、「カブ」ですが、"turnip" といいます。学習単語で見ていくと、意外に身の回りの単語がおろそかになりがちなのです。電子辞書で発音がついたものもあればねインターネット辞書サイトでも発音が分かりますから、なるべく聞いて再現するようにしたほうがよいです。

ただ、単語が知らなくて英会話を妨げるものではないにしても、継続して勉強し続けていく必要があります。私は、英会話の練習として、森沢洋介さんの『瞬間英作文』の考え方が良いと思っています。

『瞬間英作文トレーニング』
http://amazon.jp/dp/9784860641344

方法は以下にあります。アマゾンで批判している人たちは、本当の意味を知らないのです。別に、その本で練習しろということではなのです。文法も、この方法で学ぶのです。決して暗記することではありません。
http://mutuno.o.oo7.jp/05_training/05_training02.html

最後に、英会話学校は刺激にはなっても、そこで上達していく人は非常にレアケースだと思います。一種の緊張状態の中で英語を使うから良いのだと思います。

他の回答も見る

Qなぜ漢字は読み方が２通りあるのですか？

なぜ漢字は読み方が２通りあるのですか？

中国では、１つの漢字に一通りしか読み方がないと思います。
その中国から漢字が伝わってきたと思うのですが、、
どこで、どうやって、日本では２通りの読み方になってしまったのでしょうか？

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

古代の日本には文字がなく、中国から漢字を輸入したのです。ところが、漢字の発音は中国流ですが、漢字の表す意味と同じ概念を表す日本語が既にあったのですね。例えば「心（しん）」には「こころ」がありました。

日本人の凄いところは、一つの漢字に中国音（音）と日本音（訓）を当てはめて、二つの読み方をできるようにしたことです。漢字を輸入したのは、朝鮮もベトナムも同じですが、訓読みを使用するのは日本だけで、朝鮮（韓国）もベトナムも一つの漢字の読みは中国音（自国流に訛ってますが）の一種類です。

さらに、他の方が書いておられるように、日本では呉音、漢音、唐音の３種類がありますが、朝鮮もベトナムも１種類です。訓にしてもある漢字に相当する日本語が複数あるときは、全部使います。

また、「考」という漢字に「考える」というように振り仮名をつけて、動詞や形容詞を「漢字＋かな」で表現するというのも日本独特です。

他の回答も見る

Q数II 2次方程式です。 ⑴ (x-1)x+(x+1)(x+2)=0 ⑵x^2=(2x+1)(x

数II 2次方程式です。

⑴ (x-1)x+(x+1)(x+2)=0

⑵x^2=(2x+1)(x+2)

⑶0.1x^2+0.3x+0.9=0

答え ⑴x=-1±√3ℹ︎/2 ⑵x=-5±√17/2
⑶x=-3±3√3ℹ︎/2

よろしくお願いします！

Aベストアンサー

3問ともばらしてから
ax^2+bx+c=0　の時の解の公式
x=(-b±√(b^2-4ab))/2a　を使う。

(1)(x-1)x+(x+1)(x+2)=0
=x^2-x+x^2+3x+2
=2x^2+2x+2
=x^2+x+1
x＝(-1±√(1^2-4･1･･))/2･1
x=(-1±√3i)/2

⑵x^2=(2x+1)(x+2)
x^2=2x^2+5x+2
x^2+5x+2=0
x=(-5±√(5^2-4･1･2))/1･2
=(-5±√17)/2

(3)0.1x^2+0.3x+0.9=0　両辺に10をかける
x^2+3x+9=0
X=(-3±√(9-4･1･9))/2･1
=(-3±√(-27))/2
=(-3±3(√3)i)/2

他の回答も見る

Q漢字の読み方辞典〈人名用）

本当は出産とか育児のカテゴリーの方が良かったのかもしれませんが、赤ちゃんの名前じゃないもので…。
人の名前を考えなければならないのですが、名前用の読み方辞典〈サイト〉というのはありますでしょうか？
たとえば慶喜（よしのぶ）、それぞれの漢字の読み方を調べてもよし、のぶというのは出てこないと思うのですが。この漢字はこんな風な読み方に使えるというガイドはあるのでしょうか？他の質問を拝見させていただくと、人名で使える漢字には制限があるけれど、読み方は自由なようなので、自分で勝手に「これはこう読む！」と決めることができるのでしょうか？
教えてください。

Aベストアンサー

誰の名前を何の為につけるのかわかりませんが、お急ぎのようなので、回答します。

　お探しのサイトは↓のようなサイトでしょうか？

　＞読み方は自由なようなので、自分で勝手に「これはこう読む！」と決めることができるのでしょうか？

　日本語の基本法則には従ってください。漢字の音読み訓読みの約束の中で、自由に読み方を決めてください。

　いくらなんでも『高志』とかいて「スヌーピー」とは読ませられません。

参考URL：http://www.willcode.co.jp/kirakira/index.html

他の回答も見る

Qザ行の発音のしかたで迷っています。

私は日本で生まれ育って25年になりますが、
ザ行の発音のしかたで迷っています。

英語の話からはじめると、
私は「car」と「card」の複数形を区別して発音できません。
おそらく[z]と[dz]となっていて発音の区別があると思うのですが、
(複数形の発音って辞書に載っていますか？)
皆さんはこの二つの言葉を区別して発音できますか？

そこで日本語に話を戻すと、私のザ行(「ジ」以外)の発音は[dz]に近いと思います。
私の勝手な解釈だと、
・[z]は舌が上あごにつかない。
・[dz]は舌が上あごにつく。...続きを読む

Aベストアンサー

[z] 有声歯茎摩擦音、無声なら[s]
[dz] 有声歯茎破擦音、無声なら[ts]
[3] 有声後歯茎摩擦音、無声なら[∫]
[d3] 有声後歯茎破擦音、無声なら[t∫]

破擦音とは破裂音＋摩擦音です。[3][∫]の調音点については、「硬口蓋化」という人もいるかもしれませんが、いずれにせよ[z][s]より調音点が後ろなわけです。もちろん個人差、方言差、前後の音による影響などはありますけど、だいたい上のようなところかと思います。文献等で確認してくださいまし。

他の回答も見る

Q中国、朝鮮の人名の漢字と読み方

日本の人名は使用できる漢字に制限がりますが、読み方は無制限です。「幸史」という名前をつけて読み方「こうじ」「ゆきふみ」「ゆきじ」と何通りも読めますし、ぜんぜんちがう読み方で「たくや」とつけても自由です。
１）中国、台湾では漢字制限ありますか。また、たとえば沢東とつけたら「つおーとん」としか読めないのですか、それとも「しゃおぴん」とかどんな読み方でもいいのですか。
２）韓国はメイン文字はハングルで漢字は副的に使用されてますが、漢字制限ありますか。また大中とつけたら、「デジュン」としか読めないのですか、それとも「ジョンイル」とかと読んでもいいのですか。さらに漢字をつかわずハングルだけで名づけてもいいのですか。市役所の戸籍の表記はどっちですか
３）北朝鮮は漢字をやめハングルにしてます。漢字を使ってた世代の人が漢字表記あるのはわかりますが、金正男、正哲など、ハングル世代なのに漢字表記があるのですか。戸籍の表記はどっちですか

Aベストアンサー

２）韓国はメイン文字はハングルで漢字は副的に使用されてますが、漢字制限ありますか。
韓国にも人名用漢字というものがあります。（1991年から施行） 4,794字です。

＞さらに漢字をつかわずハングルだけで名づけてもいいのですか。市役所の戸籍の表記はどっちですか
戸籍は併記かハングル単独表記です。
ハングルだけの表記もOKです。

3）北朝鮮には戸籍はありません。

他の回答も見る

Q|x+4|=5の解はx=1ですが、 x>-4の場合とx<4の場合で考えると、 x<4のとき、 -x

|x+4|=5の解はx=1ですが、
x>-4の場合とx<4の場合で考えると、
x<4のとき、
-x-4=5x
x=-2/3
となります。
しかし、これは、x<4を満たしていないため
不適です。
なぜ、不適な解が求まったのですか？

Aベストアンサー

既に答えは出ていますが。

|Z| は
Z≧0 のとき Z
Z<0 のとき -Z
です。

Z>0,Z<0という場合分けだと、 Z=0 の場合が抜けます。
Z=0のとき、 Z=-Z=0 なので Z≦0, Z≧0 のどちらでもいいのですが、普通は Z≧0 にします。

今回、 Z=x+4 ですから
x+4≧0 のとき x+4
x+4<0 のとき -(x+4)
です。

慣れた人なら、|x+4|を見ただけで x>-4,x≦-4 と判断できますが、それができない(自信が無い)うちは、Z<0,Z≧0 から求めましょう

他の回答も見る

Q漢字の読み方

漢字の読み方をお教えください。
「福」と「彦」のフク、ヒコ以外の読み方です。

Aベストアンサー

人名の読み方は、また別のもんですから。
私の手元の事典ですと
「福」は、さき・さち・たる・とし・とみ・むら・もと・もと・よし。
「彦」は、お・さと・ひろ・やす・よし。
なんて読み方が載っています。でも、人名は何でもありですから。

他の回答も見る

Q次の曲線と2直線及びx軸で囲まれた部分の面積Sを求めよ（1）y=x²+2x+2 x=0 x=1

次の曲線と2直線及びx軸で
囲まれた部分の面積Sを求めよ

（1）y=x²+2x+2 x=0 x=1

この問題の回答には
0以上x以下2では0<yであるから
S=　…　と書いてありますが
なぜ0以上yでは駄目なのかが
わかりません。
教えてくださるとありがたいです。

Aベストアンサー

問題は、

（1）y=x²+2x+2
　x=0
　x=1
　及びx軸
で囲まれた面積を求めよ、ということですね？

そこで、
　y=x²+2x+2 = (x + 1)² + 1　　①
は、どうして y>0 であって、y≧0 でないのか、というのが質問ですね？

①式で
　(x + 1)² ≧ 0　　　②
です。実数であれば、2乗すれば必ず「正の数」になりますから。ここで、等号が成立するのは、
　x + 1 = 0
つまり
　x = -1
のときだけです。

②式を①式に代入すれば
　(x + 1)² + 1 ≧ 1　　　③
で、等号が成立するのは、
　x = -1
のときだけということになります。よ...続きを読む