Me nombre は間違いですか？

スペイン語で、私の名前は〜です と言うとき、Me llamo〜と言いますが、Me nombre〜と言ったら間違いですか？

No.3 回答者： snufkingoo 回答日時： 2018/01/29 09:33

No.1 です。

お礼欄に「Nombre は名詞でllamó が動詞なんですね。」とありますが、llamóではありません。アクセントのないllamoです。llamarの一人称単数です。llamóは三人称単数の過去形です。ご注意を。

この回答へのお礼

うわ、そうなんですね…
ありがとうございます。まだ全然スペイン語に慣れてないです。

お礼日時：2018/02/04 09:36

No.2 回答者： cerezo11 回答日時： 2018/01/27 06:57

＃１さんのいうように、”Mi nombre es ～ ”

という表現はありますが、英語の My name is ～”と違って 改まった表現です。
つまり、 ”Me llamo Lola." とは言っても ”Mi nombre es Lola～ ”とはふつう言いません。
”Mi nombre es Dolores. ”と言うべきです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
Meとかmiとかわけわからないですね（笑）
改まった表現として覚えておきます。
ありがとうございます。

お礼日時：2018/01/28 13:55

No.1 回答者： snufkingoo 回答日時： 2018/01/22 06:32

間違いだと思います。

ただ、Mi nombre es Taro. という言い方はできます。
この場合、Me nombre でなく、Mi nombre　です。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
Nombre は名詞でllamó が動詞なんですね。
テキストのタイトルがnombre なのに、例文には一回も出てこず、llamó なのが疑問でした。頭にパンクしそうです（笑）

お礼日時：2018/01/28 13:53