職務権限基準表を英語で

職務権限基準表を英語でなんというのでしょうか。

No.4 ベストアンサー 回答者： noname#7963 回答日時： 2004/10/05 12:41

tabuk1さん、こんにちは！

私の会社では Authoritiesと言っていますね。
それが表になっているのなら、
Table of authoritiesとか、
Authorities chartで良いのではないかと思いますが。

この回答へのお礼

どうもありがとうございます。実際に使っていらっしゃるのら、その表現でいいでしょうね。

お礼日時：2004/10/05 16:10

No.3 回答者： GoGoSydney 回答日時： 2004/10/04 18:52

スペースアルクより

職務権限
administrative authority
authority vested in an office
job competence
job function

職務権限
authority

国会議員の職務権限
act taken on one's authority as a member of the Diet

（人）の職務権限にからむ事実を明らかにする
uncover facts related to someone's official authori

この回答へのお礼

どうもありがとうございます。今までExciteの翻訳を使っていたのですが、アルクも役に立ちますね。

お礼日時：2004/10/05 16:18

No.2 回答者： Rh_inshi 回答日時： 2004/10/04 18:30

「職務権限」の定義にもよりますが、一般的には "Job Function Standards Chart"ではどうでしょうか？

この回答へのお礼

どうもありがとうございました。

お礼日時：2004/10/05 16:15

No.1 回答者： shishishishi 回答日時： 2004/10/04 15:54

Official authority standard　かなあ？

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2004/10/05 16:12