プロが教えるわが家の防犯対策術！

「忘れたくても思い出してしまう」を韓国語で何と言えばいいのか教えてください(/_;)

締切済

  • 質問者：yunyun_02
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

「忘れたくても思い出してしまう」を韓国語で何と言えばいいのか教えてください(/_;)

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

  • 回答者： yuさん
  • 回答日時：

잊고 싶어도 생각 난다



~しまうは ~버린다 といいますが、생각 나버린다 とはあまり使わなく생각 난다 がよく使われます
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： zab_28258
  • 回答日時：

잊고 싶지도 생각해 버린다

    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報