・言い逃げ=言うだけ言って逃げる。
という意味かと思ったのですが、ネット辞書を見る限り違うようです。
・食い逃げ=食うだけ食って逃げる。
・勝ち逃げ=勝つだけ勝って逃げる。
・乗り逃げ=乗るだけ乗って逃げる。
などは載っていますが、
「言い逃げ」は「「言い逃 (のが) れ」に同じ。」と書かれているだけ。
その「言い逃れ」は、
言い逃れること。また、その言葉。言い抜け。言い逃げ。「もう言い逃れはきかない」「言い逃れしてもむだだ」
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/9613/meaning/m0u/
という意味。
場を切り抜けるといったような意味ですよね。
「言うだけ言って逃げる」という語釈は示されていません。
前の拙質問でのご回答にありましたように、「言いっ放し」「捨てゼリフ(を吐く)」などと言い換えても良さそうですが、たとえば、
「食い逃げ」には、「食うだけ食って逃げる(ことで得をする)」という含意もあると思うのです。
「言い逃げ」を、「言うだけ言って逃げる(ことで得をする)」という意味で使ったら誤用になりますかね。
また、そのような意味を表わす言葉は他にあるでしょうか?
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
いうだけ、言って逃げる、相手の反応も確認しない。
イタチの最後っ屁と同じ。
屁だから、ひる、言葉は、言う、だが、言うだけなら只と言わんばかりだから、吐き捨てる。
言い逃げ、はほとんど聞きません、そもそも、逃げるときのセリフが捨てセリフと解釈しています、当然ながら見せかけだけの強がりの内容になります、その意味では負け犬の遠吠えでもあるかな?。
ご回答ありがとうございます。
>そもそも、逃げるときのセリフが捨てセリフと解釈しています、
:
たしかに。
捨てゼリフを吐く
ですね。
その逃げる行為を何と言うか、と思いまして。
No.2
- 回答日時:
食い逃げ、勝ち逃げ、乗り逃げ、言い逃げ(にげ)。
上記と、言い逃れ(のがれ)の相違点。
言い逃れ(のがれ)→言い(言い訳)が逃れる、手段ですね。
食う、勝、乗る、言い、→いずれも、逃げる手段ではありませんね、若干意味は異なるかもしれませんが逃げるに際して、逃げるついでに、とる行動。
たぶん、接続詞も使わない単独の言葉の必要性がないのかもしれません。
捨てセリフ、を使っても、捨てセリフをはいて、逃げる、との表現が必要です、捨てセリフ、だから、その場にいなくなるのは確実でしょうが「逃げる」に限りません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 哲学 【あなたは自分の人生でずっと逃げ続けている】と言われましたが、 自分の人生で逃げるとはどういう意味で 11 2022/03/30 14:08
- 占い 夢占い宜しくお願い致します 1 2023/04/08 13:07
- その他(社会・学校・職場) 自分の心から逃げる人について 1 2023/02/07 16:29
- その他(人文学) ある映画で 1 2023/05/31 20:15
- その他(悩み相談・人生相談) さきほど、すごく怖く心が沈む夢を見ました。 この夢の深層心理はどのようなものなのでしょうか。 この夢 2 2022/10/04 05:52
- その他(恋愛相談) 女って「ヤリ逃げされた」とか言いますが、これはおかしいですよね?? 性交渉に対する男女は平等なのにな 8 2022/04/11 19:55
- その他(悩み相談・人生相談) 生き方下手です。 って言って、部活からも、趣味からも逃げてきました。 任天堂スイッチはスシロー行きた 1 2022/08/02 18:49
- 事故 至急 8 2022/07/05 01:31
- その他(ニュース・時事問題) なぜ退職させなかったのか 5 2022/11/27 09:23
- 運転免許・教習所 4回くらい運転しましたが、運転が慣れません。やはり運転していても恐怖心は取れないし他の人みたいに余裕 4 2022/08/24 12:15
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「候補日時を2~3お戻しして...
-
パイレーツオブカリビアンを見...
-
名誉教授 の 英米語訳と、その...
-
エイリアン4のリプリーは、 な...
-
田中芳樹のアーレハイネセンが...
-
映画ダークナイトってジョーカ...
-
タイトルのわからないエロ漫画
-
ハリーポッターの設定について
-
「エイリアン」の食物は?
-
タイタニックについて ローズ...
-
16ブロック(ネタばれ)もう...
-
初代ターミネーター・ジョンコ...
-
主人公が覚醒して強くなる時に...
-
ブロークバック・マウンテンの...
-
パイレーツ・オブ・カリビアン
-
ジャンピエールメルビル監督
-
「エイリアン4」の奇形女性は...
-
「エイリアン4」でゲディマン...
-
スカイネット刑務所ってなんの...
-
「ターミネーター2」の核戦争...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「候補日時を2~3お戻しして...
-
エンタの神様、髭男爵のセリフ...
-
ジャンプ 今週号 ハンターハ...
-
007のサブタイトルの日本語...
-
よくお嬢様っぽいとかフルート...
-
すみません、外国人です。日本...
-
言い逃げ(その2)
-
最近彼が怪しいので、カマをか...
-
男性をかわいいと言う人いるけ...
-
初対面に面と向かって言う「変...
-
清濁を併せ呑むっていい意味な...
-
バイトに辞めますと連絡したと...
-
「あなたの涙を私の眼にくださ...
-
恋愛の話をした時に悲劇のヒロ...
-
中国寄りのゴキブリ教えて!goo...
-
エイリアン4のリプリーは、 な...
-
男性のちんちんは可愛い物だと...
-
ブロークバック・マウンテンの...
-
名誉教授 の 英米語訳と、その...
-
はるちゃん6の結末
おすすめ情報