スペイン語の質問です。和訳をしていただきたいですm(_ _)m El Papa espanol, A

スペイン語の質問です。和訳をしていただきたいですm(_ _)m

El Papa espanol, Alejandro VI, otorgó a Fernando e lsabel el título de Reyes Católicos como recompensa a los servicios prestados a la Iglesia, (...).

No.3 ベストアンサー 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/04/22 17:53

スペイン出身のローマ教皇アレクサンドル6世は、教会への尽力に対する報酬として、フェルナンドとイザベルにカトリック両王の称号を授与した。

No.2 回答者： メキシコの爺ちゃん 回答日時： 2018/04/22 00:44

スペイン人のローマ法王、アレハンドロ6世は、フェルナンドとイサベラの夫婦に教会に絶大な寄与があったとして、カトリック信者王・王女の称号を与えた。

No.1 回答者： 骨折猫 回答日時： 2018/04/21 19:47

無料翻訳アプリを使って下さい。