「何日にお伺いした方が、ご都合がよろしいでしょうか？」 日本語として、おかしいですか？ また、文合っ

「何日にお伺いした方が、ご都合がよろしいでしょうか？」

日本語として、おかしいですか？
また、文合ってますか？

No.1 回答者： merciusako 回答日時： 2018/05/22 19:23

「何日にお伺いすればよろしいでしょうか？」です。

No.2 回答者： no_away 回答日時： 2018/05/22 19:25

別に良いのではふん

比較的な言い方ふんぶはふん　どの日の方が良いか　みたいなふん
でなければふん

何日にお伺いしたら　かもふん
だと　ちょっときついかなふん
やっぱ　方　でやんわりかなふん

No.3 回答者： Prialto0209 回答日時： 2018/05/22 19:30

相手さんが後へヘコんでますね、

「ご都合の良い、伺う日時は何時でございますか」



こんな感じですかね。

No.4 回答者： かわごえ 回答日時： 2018/05/22 19:31

○日にお伺いしたいのですが

ご都合いかがでしょうか？

でもいいかな
先方の予定を優先するか
まず自分の予定を伝えるか

No.5 回答者： タンぽぽ 回答日時： 2018/05/22 19:40

おしい！(^-^)

「お伺いしたいのですが、ご都合のよろしい日はありますか？」

この言い方なら、初対面の人にも、年上の人にも、仕事の時でも、無難に使えますよ～＼(^o^)／

No.6 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2018/05/22 19:58

「よろしい」の部分だけが気になります。

この言葉は許可を与える上から下への言葉です。むろんご提示の文は相手が「よろしい」と思うわけですが、この言葉の尊大さを相手に押しつけた表現となります。あなたは尊大な方です、と言うわけですから失礼というものです。

「何日にお伺いした方が、ご都合がよいでしょうか？」と訊くのが正解です。