どういう意味でしょうか

お世話になります。
ビジネス書なのですが

This is the cost of all your public advertising, marketing, promotion, promotional discounts on first transactions, plus some allocated percentage of your entire overhead—the same percentage as new customers contribute to revenue—added together, then divided by the number of new customers occurring, by month and by year.

という文章ですが
the same percentage as new customers contribute to revenue　を中心に
意味がよくわかりません。
ご教示いただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2018/06/18 09:30

This is the cost of all ...

これは、以下の全ての費用です。

your public advertising,
広告

marketing,
マーケティング

promotion,
プロモーション

promotional discounts on first transactions,
新規取引に対するプロモーション値引き

plus
更に

some allocated percentage of your entire overhead
間接経費全体のうち一定比率の配賦額

the same percentage as new customers contribute to revenue
売上に対して新規顧客が貢献しているのと同じパーセンテージ
（つまり、「新規顧客に対する売上÷売上総額」の比率で間接経費の配賦額を算出する）

added together,
全部を合計して

then divided by the number of new customers occurring,
新規顧客の人数で割って（新規顧客一人当りの金額を算出し）

by month and by year.
月数あるいは年数で割る（月当り・一年当りの金額を算出する）

この回答へのお礼

早々にご丁寧なご教示ありがとうございました。
おかげでとてもよくわかりました。感謝します。

お礼日時：2018/06/19 14:59

No.2 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/06/18 21:17

一般広告費、マーケティング費用、販売促進費用、一回目の取引値引きに、間接費の一定割合（貴社の総売上高に対する新規顧客の売上高の割合と同じ）を加算し、その結果を新規顧客の数で割ることにより、貴社の月別もしくは年度別の費用総額を算出することができる。

この回答へのお礼

ご丁寧なご教示ありがとうございました。
おかげでとてもよくわかりました。
感謝します。

お礼日時：2018/06/19 14:59