在宅にするか？ 在宅で技術翻訳をやるか迷っています。 技術翻訳は経験あり。医薬、化学、機械は職歴あり

在宅にするか？

在宅で技術翻訳をやるか迷っています。
技術翻訳は経験あり。医薬、化学、機械は職歴あり。旧帝院卒です。
地方在住で仕事が見つからず、今の仕事は50位で体力の限界になりそうです。

No.2 ベストアンサー 回答者： Guilty05 回答日時： 2018/08/30 20:35

では在宅翻訳、いいと思います。

たくさんお仕事来るといいですね！

この回答へのお礼

ありがとうございます。
元々国語が得意なのでこの仕事はとても好きです。東京在住だったら本格的にスクールにも通えましたが。。。
優秀な方が多いので、しっかり勉強したいと思います。

お礼日時：2018/08/30 21:01

No.1 回答者： Guilty05 回答日時： 2018/08/30 20:20

今は何歳でしょう？

この回答へのお礼

45歳独身女性です。持病があってキャリアウーマンは務まりません。

お礼日時：2018/08/30 20:32