英語の質問です。 The newspaper surprised us. これって文章になってるんで

英語の質問です。

The newspaper surprised us.
これって文章になってるんですか？
ただの名詞句では??
ホントは、
wasがいるのではと思ったんですが、どうなんでしょう。

よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： mabuterol 回答日時： 2019/02/20 23:39

あなたが間違っていますね。

surprise は他動詞として使われています。surprised は受動態ではなくて単なる過去形です。
その新聞（記事）は、我々を驚かせた。


ちなみに、もし貴方の想像どおり受動態として was を付けるなら
① by も必用だよね
② その新聞社は、我々によって驚かされた。　　という意味不明な文になるよね。

この回答へのお礼

スミマセン。
私もすぐに辞書をみて気づきました。

早い対応をありがとうございました。

お礼日時：2019/02/20 23:42