No.3
- 回答日時:
人のそしりをも/え憚らせ給はず。
(外の人々が悪口を言うのもご遠慮なさることもおできにならないで)/印のところで切れることは分かりましたか。もう少し説明をします。
人の(外の人々の)、そしり(誹り=悪口)、を(助詞)、も(助詞)、え(副詞)、憚る(動詞=遠慮する)、せ(「せ」は尊敬の助動詞)、給は(尊敬の補助動詞・「せ給ふ」の二つの組み合わせで尊敬を表す)、ず(打消の助動詞)
ここでの重要な語法は「え~ず」(~することができない)~し得ずと結果的に同じになります。
え言はず=言い得ず
古文の難しさがだんだん分かってきたでしょう。本格的に教えてもらうか、自ら勉強するかです。
No.2
- 回答日時:
そこは「もえ」でひとつの単語ではなく「人のそしりをも」「え憚らせ給はず」と分けます。
後ろの「え~~ず」は打ち消しの表現で、「~~することが出来ない」という意味です。
よってその文章の意味は「人の非難すらをも気兼ねなさることが出来ず」となります。
No.1
- 回答日時:
「もえ」、ではなく、「・・をも、え・・・ず」です。
もとえの間に区切りを入れて、人のそしりをも、え憚らせ給はず、です。
え、は副詞で、下に打消の語や反語表現を伴って、それを強調します。
「とても…できない。」「まったく・・でき(し)ない」など。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
準・究極の選択
「年収1000万円で一生カレーライス」か 「年収180万円で毎日何でも食べ放題」 あなたはどちらを選びますか?
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
源氏物語の「光る君」について
日本語
-
「いとまばゆき人の・・・」の解釈(源氏物語)
文学
-
源氏物語の現代語訳 光源氏誕生
日本語
-
-
4
「宮に初めて参りたるころ」の一文に「暁にはとく下りなむといそがるる」と
日本語
-
5
源氏物語「桐壺・光源氏の誕生」について質問です。 源氏物語の授業が終わり、改めて読み直してみたところ
文学
-
6
古典 弓争い この文章のジャンルを漢字4字で教えてください
日本語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
係り結びでもないのに文末が連...
-
見えざなる…?
-
古文『給へる用意』について
-
「だったら、~」と「なら、~...
-
「今こそ別れめ」の『め』って...
-
枕草子の品詞分解を教えてくだ...
-
古文の現代語訳をしてみたので...
-
古典文法について、 ここにも心...
-
人のそしりをもえ憚らせ給はず ...
-
この和歌の訳を教えてください。
-
しようかしまいか しようかすま...
-
「知る」の五段活用
-
結びの省略を詳しく教えて下さ...
-
この文を文がおかしくないか調...
-
ねば? ざれば?
-
ですとますの違い
-
「輝くばかりに」「輝かんばか...
-
この古文を品詞分解してほしいです
-
品詞分解
-
古文の逆接がわかりません
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
係り結びでもないのに文末が連...
-
「だったら、~」と「なら、~...
-
古文『給へる用意』について
-
ですとますの違い
-
結びの省略を詳しく教えて下さ...
-
「今こそ別れめ」の『め』って...
-
ねば? ざれば?
-
枕草子の品詞分解を教えてくだ...
-
品詞分解
-
古文 文末がなぜ連体形?
-
この古文を品詞分解してほしいです
-
りゃんせ とは何の意味
-
「知る」の五段活用
-
しようかしまいか しようかすま...
-
古文の質問です。 雲井よりただ...
-
古語推量の助動詞「む」と「ら...
-
「下りて給はらん」の給はらん...
-
みなそこの月の上より漕ぐ船の...
-
十訓抄で 時雨のさとしければ(...
-
単語分け ~したのは・・・
おすすめ情報