プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

My life before you.
I was a flame burning down.
Baby,You're the best cause you worked me out. But this is wrong

これを日本語にお願いします。
Google翻訳してもわかりずらいです。

A 回答 (2件)

My life before you.


お前の前の(=お前が現れる前の)俺の人生

I was a flame burning down.
俺は、下火になって消えそうな炎だった。

Baby, you're the best
なあ、お前は最高だよ。

cause you worked me out.
俺のことを分かってくれたからな

But this is wrong
でも、これは間違いだ。
    • good
    • 0

君に会う前の私の人生は


燃え尽きる火炎のようだった
ねぇ、君は最高だよなぜなら
君のおかげでうまくいってた
でもこれは間違ってる

みたいな
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!