there's nothing to say. the less I say the better

there's nothing to say.
the less I say the better I feel.
和訳を教えてください

No.3 ベストアンサー 回答者： chucky5590 回答日時： 2019/09/16 19:42

(私には)言うべきことは何も無い。

私は、何も言わなければ言わないほど良いはずだと思える(からだ)。
There’s nothing to say.
The less I say, the better I feel.

No.4 回答者： エビス 回答日時： 2019/09/16 19:58

There's nothing to say.

The less I say, the better you feel.

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2019/09/16 19:13

言うことは何も無い、男は黙って○○ビール

No.1 回答者： multiverse 回答日時： 2019/09/16 18:07

文頭の文字は大文字にする。