何故、“こんにちは”って発音では“こんにちわ”になるのですか？

何故、“こんにちは”って発音では“こんにちわ”になるのですか？

No.9 回答者： アスナロウ 回答日時： 2020/12/08 14:21

この「は」は他の回答にあるように音を表す表音文字ではなく、助詞としての意義を表す表意文字で、発音は「ワ」ということです。

■

No.8 回答者： OKAT 回答日時： 2020/12/07 20:59

もともと、「こんにちわ」という言葉があって、それを「こんにちは」と書くのです。

「今日は（いい日です）」のような意味の挨拶ですが、（　）の中が省略されたのでしょう。

No.7 回答者： zzombie 回答日時： 2020/12/07 19:53

ごめんなさいね、

しょ―もない。回答で。
m(._.)m

この回答へのお礼

いえいえ

お礼日時：2020/12/07 19:58

No.6 回答者： satoumasaru 回答日時： 2020/12/07 19:50

「こんにちは」に限らず「わたしは」だって発音は「わたしわ」です。

なぜ「わ」という言葉ではなく「は」が残っているかというと文字との関係があります。

昔は、ハ行は昔はファ、フィ、フ、フェ、フォと発音していたようですね。
これは室町時代の宣教師が本国へ送った書簡ではホをFOと標記しています。

ちなみにもっと昔、縄文時代や弥生時代にはハ行をパピプペポと発音していたようです。年配の方はご存じだと思いますが原始人二人が「チャップイ、チャップイ、ドントポッチイ（寒い、寒い、ドント欲しい）」というCMがありました。

昔は「こんにちは」は「こんにちふぁ」という発音でした。ところが時代の流れの中で「ふぁ」がより発音しやすい「わ」になったのでしょう。ですので「こんにちわ」と発音しているのですが、「は」の文字が残って「こんにちは」となりました。

この回答へのお礼

勉強になりました！

お礼日時：2020/12/07 20:02

No.5 回答者： daaa- 回答日時： 2020/12/07 19:38

バカがアホという発音にならないのと同じ。

この回答へのお礼

当たり前と言うことですね。

お礼日時：2020/12/07 19:47

No.4 回答者： 0みー0 回答日時： 2020/12/07 19:33

元々は「こんにちはご機嫌がよいですね」という挨拶が略されて「こんにちは」になったので「は」は「わ」と発音します。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2020/12/07 19:35

No.3 回答者： sagida 回答日時： 2020/12/07 19:32

今日は　の　は　らしいです。

https://kazahanamirai.com/konnichiha.html
「今日はお日柄もよく」「今日はよいお天気で」「今日はご機嫌いかが」などという挨拶言葉ばありますよね。

しかし、これでは長いので「今日は」だけと残し、あとに続く言葉は略したのが「こんにちは」なのです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2020/12/07 19:35

No.2 回答者： zzombie 回答日時： 2020/12/07 19:23

こんにちは―

吉本新喜劇のおばはん。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2020/12/07 19:35

No.1 回答者： hgfy76 回答日時： 2020/12/07 19:22

「わたしは」「あなたは」「かれは」「かのじょは」も同じですが？

この回答へのお礼

確かにそうですね

お礼日時：2020/12/07 19:35