ハングルについて教えてください。 パッチム？が分かりません。 例えば、SEVENTEENのジョンハン

ハングルについて教えてください。



パッチム？が分かりません。
例えば、SEVENTEENのジョンハンはハングル表記で｢정한｣ですが、ジョンのンは、どこにいったのでしょうか？｢전｣じゃなくて｢정｣である理由が知りたいです。


よろしくお願いします<(_ _)>

No.2 ベストアンサー 回答者： korokorokorochi 回答日時： 2020/12/18 11:39

ジョンハンはハングル表記で｢정한｣｢전한｣どちらもありです。

日本語の「ン」はㅇあるいはㄴあるいはㅁです。

新大久保の「ん」はㅇ
新宿の「ん」はㄴ
新橋の「ん」はㅁ　です。
｢전｣になるか｢정｣になるかは元の漢字の読み方で決まります。

この回答へのお礼

……難しいですね(--;)
詳しく、ありがとうございます！

お礼日時：2020/12/18 19:30

No.1 回答者： ahkrkr 回答日時： 2020/12/17 23:53

英語で書けば Jeong Han です。

日本語では ん としか書けませんが、韓国人は ng の ん と n の ん は厳密に区別しています。

この回答へのお礼

なるほど…。
ありがとうございます<(_ _)>

お礼日時：2020/12/18 19:28