電子書籍の厳選無料作品が豊富！

詳しい人求む！

朝鮮人通訳官の関西弁

解決済

  • 質問者：gakushuin29
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

捷解新語などを読むと、当時の朝鮮通信使などに同伴随行していた朝鮮人通訳官の話す言葉は関西弁・博多弁だったようですが、
これはどうして関西弁や博多弁だったのでしょうか？
対馬との交流の影響ですかね？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： dogday
  • 回答日時：

文禄・慶長の役の時代の標準語は関西弁。

    • good
    • 2
    • 件
通報する

No.1

教えた人物がその方言ごと教えたんだと思います


今でもソウルの土産物屋で日本語知ってる売り子でいますね
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報