Hot girl summer ってなんですか？ I wanna be hot girl summe

Hot girl summer ってなんですか？ I wanna be hot girl summer って使い方あってます？笑

No.4 回答者： Quokka 回答日時： 2021/07/26 01:40

No.2さんの挙げている

メーガン・ザ・スタリオンが
2019年8月にリリースした”Hot Girl Summer”が
語源(？)になります。

意味は
>Hot Girl Summer is a phrase
>often used by women to describe a summer full of fun.

>If someone is going to have a Hot Girl Summer,
> it means they are going to party,
>have fun with their friends,
>be confident and live their best life
>during the warmer months.
https://www.hitc.com/en-gb/2021/04/10/what-hot-g …

よく女性が使うフレーズで、
楽しいことばかりの夏を表現する言葉。

>According to dictionary.com it is about
>“feeling confident in who you are—
>and having fun and looking good while doing it”.
https://www.thesun.co.uk/news/15000441/hot-girl- …
自分に自信を持ち、かっこよく、楽しいことをする。

1. High Self-Esteem
2. Prioritizing Fun
3. Accepting and Supporting Others
https://news.iheart.com/featured/toby-knapp/cont …
１自己肯定感が強い
２楽しみを優先
３他者を受け入れ、サポートする

こんなふうに説明されています。
have a Hot Girl Summer　と使うようですね、
be は使いません。

No.3 回答者： marbleshit 回答日時： 2021/07/25 09:01

No.2 回答者： gldfish 回答日時： 2021/07/24 22:40

Nicki MinajをフィーチャーしたMegan Thee Stallionの曲に”Hot Girl Summer”ってのがあるそうですが、それじゃないですか。

さすがに”I wanna be hot girl summer”ってのは歌詞に出てきませんが。”Hot Girl Summer”は人ではないでしょうからこの使い方はおかしいです。

No.1 回答者： gldfish 回答日時： 2021/07/24 22:17

なんでしょう？　私も意味わかりません。

文法的にも変。

この回答へのお礼

海外でよく使われてます。よくTikTokで見るので何なんだろうなと思い、！笑

お礼日時：2021/07/24 22:21