![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
英語 文法
()内の語句を並び変えて英文を完成させよ。
The rock band ( among / popular / from England / is / teenagers) .
答えは
The rock band from England is popular among teenagers.
です。
The rock band is popular among teenagers from England.
(そのロックバンドはイングランド出身の10代の間で人気がある)
ではダメな理由はなんですか??
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
文法的にはダメと言えません。
しかし、考えてみましょう。
例えば、現在話している場所が、イングランドではなくアメリカでも、日本でも良いのですが、「teenagers from England」とはどういう意味になるでしょうか。
イングランド出身の10代に限定してしまうことになりませんか? 他の土地や国の出身者には人気が無い? そんなことは非現実的です。
もしどうしても「イングランド出身の10代に人気がある」と言いたいのなら、他の出身の10代にも人気があるけれど、イングランド出身の10代には,【特に(especially、等)】という副詞が必要でしょう。
つまり、文法の理屈では可能ですが、文脈上は少し不自然な表現になります。
一方で、バンドがイングランド出身だとすれば、疑問の出る余地はありません。日本人の10代でも、アメリカ人の10代でも、人気は共通でよいのです。
No.2
- 回答日時:
The rock band is popular (here または 例えば 東京などの地名) among teenagers from England.
(そのロックバンドは、東京でイングランド出身の10代の間で人気がある)
と、here などを入れると、なんとか意味が成り立ちますが、このままではちょっと無理がありますね。文法的に間違いではないと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 backnumberの魅力を英語で紹介しようとしてみたのですが、うまく表現できているか分かりません、 1 2022/04/09 21:46
- 英語 下記の英文の日本語訳をお願いします。 1 2023/03/02 10:01
- 英語 下記の英文を日本語に訳して、その意味を教えてください。 1 2023/03/09 14:13
- 英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
- TOEFL・TOEIC・英語検定 自分で考えた英語ライティング問題です。添削かアドバイスお願いします。 2 2023/05/26 03:21
- 英語 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/22 04:40
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/14 05:21
- 英語 以下の英文は、SVOが変形したOSVでしょうか? The world is rapidly appr 1 2022/07/03 16:31
- 英語 When located outside the lateral wall, it is susce 1 2023/03/03 20:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「20歳の誕生日おめでとう」を...
-
「for a long time」と「for lo...
-
the first 名詞? a first 名...
-
Each of themとAll of themの違...
-
they was, we wasについて
-
take kiss meってどういう意味...
-
「これが私です。」は、英語では?
-
the only, the first, the very...
-
『~としての~』と『~とした~』
-
英語 文法 ()内の語句を並び変...
-
Sameの使い方
-
先ほど英訳をお願いしたものです。
-
英語に対する意識について
-
前置詞「~に関する」について
-
オーストラリアにstudent visa...
-
I'm sure of ~の語法・用法・
-
SyntaxとGrammar
-
You are not the man that I th...
-
英語って文法をマスターしたら...
-
英語について質問です。 New Ze...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「20歳の誕生日おめでとう」を...
-
「for a long time」と「for lo...
-
Each of themとAll of themの違...
-
オンライン英語やめどき
-
「これが私です。」は、英語では?
-
It Doesn'tでなく、It Don'tとは?
-
英語で質問です。文末で引用符...
-
the first 名詞? a first 名...
-
the only, the first, the very...
-
I'm sure of ~の語法・用法・
-
they was, we wasについて
-
take kiss meってどういう意味...
-
Sameの使い方
-
代名詞が文末にくることができ...
-
faerie faery fairy
-
文法の質問です I ate chicken....
-
two potato でもいいの?
-
no more ...than や not...any ...
-
仮定法過去完了
-
英語の質問です。 文法の問題で...
おすすめ情報