No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>「焼き」と「焼」に関して何らかの法則性はありますか?
送り仮名のつけ方については、公的な決まりがあります。(後述)
公用文や学校教科書などで使用するほか、新聞記事などもこれに準じています。
で、「やきにく」「やきとり」の表記はどうかといえば…
Google検索 (マイナス記号は検索から除外する指定)
"焼肉" -"焼き肉" 約 265,000,000 件 多数派
"焼き肉" -"焼肉" 約 11,500,000 件 少数派
"焼き鳥" -"焼鳥" 約 49,900,000 件 多数派
"焼鳥" -"焼き鳥" 約 33,000,000 件 少数派
"焼肉"は、ほぼ慣用が定着していると言えそうです。
"焼鳥"は、寛容が定着しているとまでは言えないでしょう。
------------------------------
「送り仮名の付け方」(昭和48年 内閣告示第2号)
https://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/sisaku/jo …
複合の語 通則6
本則
複合の語(通則7を適用する語を除く。)の送り仮名は,その複合の語を書き表す漢字の,それぞれの音訓を用いた単独の語の送り仮名の付け方による。
<例略>
許容
読み間違えるおそれのない場合は,次の( )の中に示すように,送り仮名を省くことができる。
<例略>
複合の語 通則7
複合の語のうち,次のような名詞は,慣用に従って,送り仮名を付けない。
(1) 特定の領域の語で,慣用が固定していると認められるもの。
<例略>
(2) 一般に,慣用が固定していると認められるもの。
<例略>
回答&リンク提示ありがとうございました。
>"焼肉" -"焼き肉" 約 265,000,000 件 多数派
>"焼き肉" -"焼肉" 約 11,500,000 件 少数派
>"焼き鳥" -"焼鳥" 約 49,900,000 件 多数派
>"焼鳥" -"焼き鳥" 約 33,000,000 件 少数派
・大変興味深かったです。
・「焼き鳥」に関しては、「焼肉」と「焼き肉」ほどの差はないのですね
>"焼肉"は、ほぼ慣用が定着していると言えそうです。
>"焼鳥"は、寛容が定着しているとまでは言えないでしょう。
・要は「寛容が定着している」か否かの違いですね。大変参考になりました
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「~が為に」???
-
「ご本人様」という表現は丁寧...
-
日本語文法の「〜における」「...
-
年度の何年前
-
「間違えを犯す」は間違いですか?
-
文法:「の」を2回続けること...
-
聞く、聴く、見る、観るの名詞
-
引用の「と」について
-
連用中止法と連体止め
-
「こんにちは」は何詞?
-
韓国語で「って」ってなんて言...
-
疑問文の文末などにつく「のか...
-
「間違い」と「間違え」
-
公用文において、「おもいどおり」...
-
〈漢文〉何A之有
-
正しい文章 「事(こと)→こと...
-
「名詞+だ+と思います」と「...
-
VICHYSSOISE(ヴィシソワーズ)
-
たまに見かける「a la」とは(...
-
好みと好きとの違い
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「ご本人様」という表現は丁寧...
-
「~が為に」???
-
日本語文法の「〜における」「...
-
年度の何年前
-
「間違えを犯す」は間違いですか?
-
疑問文の文末などにつく「のか...
-
公用文において、「おもいどおり」...
-
引用の「と」について
-
「間違い」と「間違え」
-
見た”とき”ある。見た”こと”ある?
-
連用中止法と連体止め
-
〈漢文〉何A之有
-
文法:「の」を2回続けること...
-
「こと」と「事」の使い分けが...
-
「こんにちは」は何詞?
-
異常なしと異状なしの違いは?
-
聞く、聴く、見る、観るの名詞
-
韓国語で「って」ってなんて言...
-
「名詞+だ+と思います」と「...
-
ある韓国語の教材で今年の夏が...
おすすめ情報