漢文

守株の中に、「兎復た得べからずして」という文章があるのですが、ここでなぜ、「得」を「う」と読むのでしょうか

No.3 ベストアンサー 回答者： hanasaka 回答日時： 2022/03/09 19:26

古文の活用では　うる　になります。

これは特殊な活用なので覚えましょう。

現代文では得るはほとんどの場合は　える　と読むのですが、
あり得るは　ありうる　と読むのが正しいです。
しかし　ありえる　と読んでも良いことになってます。

また「ありうべからざるもの」と訳されたフランスの詩集もあります。

No.2 回答者： HONTE 回答日時： 2022/03/08 18:49

「う」です。

漢文では無いですが、
法律用語で、「得べかりし利益」ってのがあります。
「うべかりし」です。

No.1 回答者： ひなげしのはな 回答日時： 2022/03/08 18:45

はい。

「う」ですねッ！

間違いありませんッ。