A 回答 (7件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.7
- 回答日時:
「何かを「おやすみ」という代わりに使っている」と言いたいのですよね?
例えばその何かを絵文字であるという前提で文章を作るなら
We use the Emoji for goodnight.
「おやすみの代わりに絵文字を使ってます」
となります。use 〇〇 forは「〇〇のために使う」というフレーズで非常に使いやすいので、覚えておくといいかと思います。
No.6
- 回答日時:
The phrase means 『おやすみ(good night)』 in Japan.
To express 『おやすみ(good night)』, we, Japanese, sometimes use that phrase.
No.3
- 回答日時:
普通のおやすみなさい
Good night以外の言い方も紹介しましょう。
★私が学生時代覚えた言い方
Sweet dreams!
おやすみなさい(素敵な夢を、良い夢を、が直訳)
これは特に愛しい人にやさしい気持ちで言う挨拶です。幼い我が子や恋人に(親子)
Sleep tight!
ぐっすりおやすみなさい
※イギリスではGood nightと言った後に(これも愛しい人にいう)Have a sweet dream!
I will be in it.というそうです。
素敵な夢を見てね。
そこに私が出てきます(夢に 出てきますよ、の意味かな)
*これについては検索なのではっきりとは分かりません。アメリカ英語を中心に学んだものでして。おばさんだけど。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「ホーミング」の意味 英語でホーミング(homing)というと、帰巣性という意味だと思うのですが、私 3 2022/07/22 07:05
- 日本語 カタカナ部署名が恥ずかしい件 3 2022/04/03 18:24
- 留学・ワーキングホリデー リスニング力、はつきますか?6カ月語学学校行き数年間お金を稼いでまた、6カ月間語学留学に行くのは? 1 2023/02/11 15:49
- 英語 thick sidewalks の thick とはどういう意味か? 16 2022/10/30 11:59
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- カップル・彼氏・彼女 今外国人の女性とDMで結構お話ししています。彼女は3ヶ月後に日本に来てそこからずっと日本に住むそうで 1 2023/03/06 00:05
- 英語 うちら高校や中学で英語をやりますが、とくに英表・論表だと、めちゃくちゃ理屈じゃないすかwなんだ+って 4 2023/07/09 20:55
- 英語 ちょっと細かいんですが、前から考えてて、 However, it was less successf 2 2022/11/03 23:37
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 3 2022/12/04 16:40
- 知人・隣人 彼(フランス人)と何を話せば良いでしょうか。 1 2022/07/11 08:02
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
-
・(中黒)に対応する英語表記
-
「チャレンジブル」って正しい?
-
外人に手伝ったら「no sorry」...
-
「私が来た」の英語
-
配線用モールの「モール」って
-
co.LTDの意味
-
楽譜の言葉の意味を教えてくだ...
-
『ベア天』という素材は英語で...
-
弱電と強電
-
statusとstateの違いがいまいち...
-
加工方法の「削り出し」は英語...
-
ロリップ
-
【英語】さっきからずっと同じ...
-
【英語】プレサンス、プレシャ...
-
英語を教えてください。 While ...
-
エクセルVBA 最終行はlast row ...
-
avail oneself of ~を利用する
-
2000字のレポート
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
・(中黒)に対応する英語表記
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
-
外人に手伝ったら「no sorry」...
-
「私が来た」の英語
-
百日祝いの英語について
-
【英語】プレサンス、プレシャ...
-
「チャレンジブル」って正しい?
-
配線用モールの「モール」って
-
加工方法の「削り出し」は英語...
-
co.LTDの意味
-
statusとstateの違いがいまいち...
-
弱電と強電
-
エクセルVBA 最終行はlast row ...
-
英語表現について
-
海外の言語で、はおはお、は何...
-
【英語】さっきからずっと同じ...
-
light greenとyellow greenの違い
-
『ベア天』という素材は英語で...
-
英語でどう書くか教えてくださ...
おすすめ情報