無謀と言われる事は分かっているのですがアドバイス等頂ければ幸いです。
私は現在41歳独身男性です。普通の会社員です。実は退職して語学留学しようと考えております。というのも、ある事がきっかけで通訳になりたいという気持ちが強くなり色々と調べているのですが、語学留学することが一番ベストなのか、日本で通訳の学校含め勉強するのがベストなのかわからない所です。現在の英語力は高卒レベル、TOEICは550点とこんな奴が
何を言っているのだろうと思われるのは承知しております。
40代になり、このまま平凡に生きていく人生がどうしても納得できず、学生の頃好きだった英語を趣味程度ではなく、仕事にできるレベルまでもっていきたいと強く思っております。
何かアドバイスいただけないでしょうか?宜しくお願い致します。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
趣味程度では無くビジネスレベルの英語力をマスターしたいのでしたら留学がいいと思いますよ。
スティーブン セガールさんは実は、たまに関西弁訛りの英語で喋ります 笑
大阪時代が長かったですからね。ご存知の筈です。
聞いてたら分かります。
現地で、" 本場の英語 " をマスターするか、
日本でアメリカ人が教える所を選ぶか、いずれにしても、仕事をする場所に合わせた方がいいと思いますよ。
国内で通訳の仕事でしたら日本でじゅうぶんだと思います。
出来ましたらアメリカ人が教えてくれる所がいいですよ。
なぜなら、海外から様々な " 訛りの英語 " で話す人がやって来るからです。笑
一々、訛りに合わせようとしたらキリが有りません☺︎
ホントにそう思います。
● 日本人が教える所は、やめといた方がいいですよ☺︎
ビジネスクラスに1年通ってアメリカ映画を見ても何言ってっかサッパリ分からなかった男が居ました☺︎
では、この辺で
健闘を祈ります ✌️
No.1
- 回答日時:
やってやれない事はない やらずにできるわけがない
小学生でも観光地に行って外人に話しかけて観光ガイドをしている子がいます。私が観光ガイドを始めたのも50代だったかな 検定試験を受けてガイドのグループに入って収入を得ていたことがあります
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ドイツ語 英語を勉強して損したことはありますか? 私の場合は、幼い頃からスイスの田舎が好き または 祖父(19 2 2023/03/01 16:45
- その他(悩み相談・人生相談) 昔は優秀だったのに、現在若い人に抜かれる(仕事や勉強など)と どんな感じがしますか。 【私の場合】 3 2023/06/25 13:46
- その他(悩み相談・人生相談) 宜しくお願い致します。長くなってしまうかもしれませんがどなたかアドバイス頂けないでしょうか。 私は現 5 2022/09/28 10:48
- 英語 英語の上達方法 4 2023/07/29 11:36
- 留学・ワーキングホリデー 今高校三年生です。高校卒業後留学しようと思っています。語学学校に通ったあと大学(観光科)に行こうと思 4 2023/05/17 12:30
- 留学・ワーキングホリデー 現在32歳、 将来、簡単な通訳や観光地での接客のお仕事、留学生のサポートなど(アルバイトでも良し)を 9 2022/06/13 22:29
- 新卒・第二新卒 海外大卒から外資系企業へ 5 2022/08/12 12:42
- 大学受験 高3。通信制高校生。英検四九レベル偏差値は30も無いでしょう。社会不適合者です。 中学は2年から頭に 1 2022/05/12 22:06
- 留学・ワーキングホリデー アラサーの海外渡航について 8 2023/05/31 22:40
- その他(言語学・言語) うちの父側の家族のほとんどはドイツ語が話せています。 → 理由はほとんどが医学関係者だったからか? 1 2023/08/07 01:00
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
散髪屋で長時間待たされて思うこと
-
夫(50歳)が避妊してくれませ...
-
東京に生まれたかったです はっ...
-
献血をする人が減っていると聞...
-
一刀両断ってどういう意味?
-
びんちょはどうしたら苦悩を知...
-
私は変でしょうか?
-
スマホって、落としたら戻って...
-
別居する父が近所トラブルを起...
-
貯金ゼロの独身ババアです
-
不登校を見下すのは性格悪い?
-
年金額が少ないので生活費の足...
-
完璧主義の人は、自分が完璧主...
-
性に関する話をしたら、気持ち...
-
スマホを落して失くすって、こ...
-
生活保護だと打ち明けずに作っ...
-
人生とは 何のために生きるので...
-
世間は何故、男は仕事(経済)し...
-
知恵袋のこういう中小企業をデ...
-
体操女子のオリンピック代表が...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
無謀と言われる事は分かってい...
-
英語に関する全ての資格
-
フランス語 通訳案内業のレベ...
-
もう生きてけなくなったら、ど...
-
ポルトガル語が出来ると仕事あ...
-
インドネシア語の翻訳家になり...
-
法務通訳(翻訳)について
-
インターネットで通訳のことを...
-
通訳の仕事の形態について
-
通訳(英語)の年齢制限
-
通訳・翻訳のプロを目指して、
-
通訳の求人
-
弁護士が「急な法廷が入って予...
-
明らかな自慢話と、普通に自分...
-
自慢話は何故いけないんでしょ...
-
子供のころから適応障害で辛い ...
-
自分は27歳で男 交際経験なし...
-
時代劇や大河などでよくみる、...
-
美容外科で東京都内で1番院数が...
-
規則正しい生活の送り方
おすすめ情報