asとwhenの使い分けについて。 I had a great time when I was wo

asとwhenの使い分けについて。

I had a great time when I was working in New York.

ある参考書に、上の文のwhenの部分をasに置き換えることが出来ないと書いていました。

それは何故なんでしょうか？

従属節と主節に時間差があれば、whenだと思いますが、例文を見る限り明確な時間差があるようには思えません。


教えて下さい。よろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： カニカマzumba 回答日時： 2023/02/01 22:33

時を表わすas

２つのでき事が同時に起こる場合、as節には通例、進行形を用いるが、特にgrow、lie、sitなど状態の変化や継続的動作を表す動詞は単純時制も可能。

同時性を包含するので、次のように2つの出来事が前後する場合や年齢・時期をいう場合はwhenを用い、asは用いられない。←　ここです！！！！

When I arrived home, I phoned the police.

When I was a child we lived in London.

この回答へのお礼

ありがとうございます。

この記述はなにに書かれていましたか？

お礼日時：2023/02/01 22:46

No.1 回答者： ねこキャット 回答日時： 2023/02/01 22:01

しらんけどasって使うかなーと

that とかなら使うかもだけど文脈的にasは合わないと思います。becauseは合うと思う。

この回答へのお礼

低レベルな回答はいらないです！

お礼日時：2023/02/01 22:03