報道では漢字に本の読み方を にっぽん と 取り決めているそうですがその理由背景を教えてください

報道では漢字に本の読み方を
にっぽん　と　取り決めているそうですがその理由背景を教えてください

No.1 ベストアンサー 回答者： virgo_o_99 回答日時： 2023/02/21 21:57

「日本」と「二本」の区別。

「にほんのしま」→「日本の島」または「二本の縞」
まぎらわしいよね。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2023/02/21 22:08

No.2 回答者： tobirisu 回答日時： 2023/02/21 22:04

戦前の文部省が正式国名はニッポンと決めたのを踏襲しています。

国としての決定ではないです。

理由は分かりませんが、外国語ではJAPAN、JAPONなのでそれに合わせたのでしょう。
ニホンでは、「二本」と区別がつかなくなるし。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2023/02/21 22:07