A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
>Father takes the dog for a walk before breakfast.
>父は朝ご飯前に犬を散歩に連れて行く
散歩そのものより、(散歩のために)連れ出すという行為を主に表現していると思えますね。外で犬の散歩を見たというなら、別に家から連れ出すことを連想しているわけでは普通ないですから、Walk a dogという犬を散歩させるというずばりの表現のほうが好ましいです。
No.2
- 回答日時:
(1-a) She walked her dog.
(1-b) She was walking her dog.
(1-c) I saw her walking her dog.
上の三つは、彼女が自分の犬を散歩させることについての文として、正しいものです。しかし
(2-a) She took her dog.
(2-b) She was taking her dog.
(2-c) I saw her taking her dog.
この上の三つは、犬の散歩ではなくて、まったく別の意味になります。それについては、take を辞書で引き、その例文をよく読んで考えればわかります。
もしそれが自力でわからないとしたら、それはまだ基礎力が付いていないからであって、今回のような疑問を持つのは3年後くらいに延期し、差し当たって I saw her walking her dog. を習ったのだから、それをそのまま暗記しましょう。
この回答へのお礼
お礼日時:2023/05/21 22:40
アドバイスありがとうございます。
https://ejje.weblio.jp/content/take
Father takes the dog for a walk before breakfast.
父は朝ご飯前に犬を散歩に連れて行く
この使い方に似ていたので、勘違いしたのかもしれません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 高校英文法 現在分詞 with ones 現在分詞か過去分詞の見分け方 皆さんこんにちわ、上記の件で 2 2023/05/28 14:10
- 英語 従属節であるwhen節と主節の2文について、内容からどちらを主節にするかの判断基準について 1 2023/01/04 14:50
- 英語 【 論・表 英訳 】 問題 次の文を英訳せよ。 ミカは私によく彼女の犬の写真を見せてくれる。 ※この 1 2022/07/24 17:53
- 英語 「自動詞+前置詞」で第5文型をとる文の構造について 3 2023/01/04 10:22
- 英語 The old man whom she is taking care of is her fath 8 2022/10/01 14:39
- 英語 自動詞のhopeについて 5 2023/03/12 02:34
- 英語 分詞構文の意味上の主語と、主節の主語とが一致していない用例 2 2022/11/13 19:05
- 英語 "consider doing something"において"doing"の要否の判断方法について 2 2023/07/04 04:36
- TOEFL・TOEIC・英語検定 even when ってどういう意味ですか? 2 2022/06/09 16:19
- TOEFL・TOEIC・英語検定 この I'd は何の略ですか?仮定法の練習問題です。 3 2022/06/07 17:25
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
I have lost trust in her.. ...
-
英語の問題
-
Doesn't betty's mother compla...
-
give himとgive to himの違いと...
-
英文をお願いします
-
語順
-
核強勢規則(Nuclear Stress Ru...
-
和訳お願いします
-
正誤問題
-
If~ にbe going to は使えます...
-
和訳お願いします
-
a large amount of〜とlarge am...
-
この英語のミステリー?がよく...
-
"ker-plop"の意味を教えて下さい。
-
英文にしてください。 先日、私...
-
won't be able to と can't
-
分詞構文を接続詞付きの文に戻...
-
書きかえ問題
-
次の選択問題を教えてください...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
won't be able to と can't
-
a large amount of〜とlarge am...
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
次の英文の訳をお願いします!!
-
長文を日本語に訳してください...
-
give himとgive to himの違いと...
-
英語教えてください。ペットが...
-
単数か複数か
-
won't と never の使い方
-
a friend of himとa friend of ...
-
word と words の違いを教えて...
-
If~ にbe going to は使えます...
-
her parents は複数形ですよね...
-
his と his own の違いを教えて...
-
同じ意味になるように I am sor...
-
英語の質問です
-
Go talkの並び順
-
この英文は平易な反面格調高い...
-
和訳お願いします
-
正誤問題
おすすめ情報