No.6ベストアンサー
- 回答日時:
ある言語が「公用語」になると、すべての人々が日常的にその言語を話すようになったり、その言語を学ぶことを義務付けられたりすると勘違いしてませんか? 例えばカナダでは英語とフランス語が公用語になっていますが、すべてのカナダ人が両方の言語をしゃべるワケじゃないんですよ。
公用語というのは、行政機関や公共サービスなどで使用できる言語のことです。日本でドイツ語を公用語に加えるというのは、引っ越しにともなう住民票の移動やら税金の控除申請、確定申告、免許の取得・更新などなど各種手続きをするにあたって、日本語かドイツ語かを選択できるようになるってだけです。ドイツ語が分からない人は日本語でやればいいのであって、別にすべての日本人がドイツ語を使う必要はありません。
「日本語はあまり分からないけどドイツ語なら分かる」という日本国民が無視できないほど増えて、その人たちが国民としての権利を平等に行使できない状況になったとき、初めてドイツ語が公用語となるのです。なにしろ、役所などに置く申請書類なんかも全部ドイツ語版を用意しなくちゃなりませんし、そのために税金を使うことになるんですから、それによって恩恵を受けられる国民が相当数いなくちゃ、納税者を納得させられませんよね。
というわけで、今の日本で日本語以外の言語を公用語にするのはムリです。そんな無駄なことに税金を使うな! と言う人がほとんどだと思います。
No.3
- 回答日時:
>どのくらいいらっしゃいますか?
統計はありませんが、非常に少ないでしょう。
そんなわけで「公用語」ではなく、「第一外国語」くらいにハードルを下げて考えてみてはいかがでしょう。
そのほうが希望を持てるような気がします。
No.1
- 回答日時:
ご家族、皆さん話す言語が様々ですね。
特にあなたはドイツ語に親しみを感じておられるようですね。周りに誰も話し相手が居ないのは実に寂しいものです。
私は、日本人は世界でも珍しい言語を持っている国民と思って居ます。あなたが難しいという「漢字」そして、漢字から崩したひらがな・カタカナ、更には、ローマ字とアルファベット。まるで、言語のごった煮です。
元々、「漢字」は日本の言語では有りませんでした。大陸から伝播、伝わったものです。其れを使いやすく変化させたものが「平仮名」や「カタカナ」です。
日本は島国のため、海外の新しく珍しい文化や物には「カタカナ」や「ローマ字」で対応しました。
おかげて、世界で最も複雑怪奇な言語になりました。あなたは「ドイツ語を話せる人が居ない」ことに寂しさを感じておられるようですが、日本人も海外に行けば同じです。むしろ、意味不明で話すどころか聞いても全く理解することができません。
よく、英語脳という捉え方がありますが、物事を理解するための頭の仕組みが全く異なるため、頭がパニックを起こしてしまうのです。詰まり、言語障害です。
あなたは日本語に加え、英語、ドイツ語に堪能でおられる。私からすると、羨ましい限りです。
ドイツ語は医師なら必須ですよね。医師を目指す学生に指導されてはどうですか。また、哲学、文学の分野もドイツ語の得意とする世界です。
大いに活躍されることを期待します。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(教育・科学・学問) 日本で、英語も話している人も20%ぐらいいるが、 なぜ独語は1%も満たないのでしょうか? 旧制学校の 2 2023/05/25 04:31
- 中国語 ドイツ語と中国語を勉強したいと思っています。 中国語の方が漢字だから何となく分かる。 横浜中華街に行 9 2022/08/13 02:52
- ヨーロッパ ドイツの語学学校に週一日や夜一レッスン、ドイツ語か英語で日本のECC英会話みたいなのはないですか? 2 2023/02/05 21:13
- ドイツ語 1945年9月から 日本はドイツ医学からアメリカ医学を採用しました。 しかし、それ以降もなぜ1外でド 1 2023/07/04 03:59
- その他(言語学・言語) 1945年8月15日時点 ●韓国人、台湾人は日本語 ●フィリピン人はスペイン語 ●ポーランド人とチェ 1 2023/03/19 20:46
- ドイツ語 日本の医学カルテ単語で 英語とドイツ語 なぜごっちゃんになっているのでしょうか? 全部英語か?全部ド 2 2023/08/24 10:36
- その他(言語学・言語) 英語とドイツ語をネイティブ語にしたいとき、留学する必要あるのでしょうか? うちの祖父(1918年生ま 1 2023/08/15 23:01
- 英語 僕は、産まれ~高校生までは「UK.」に住んでいました。イギリスに住んでいた方はいますか? 2 2022/04/06 00:54
- ドイツ語 英語を勉強して損したことはありますか? 私の場合は、幼い頃からスイスの田舎が好き または 祖父(19 2 2023/03/01 16:45
- ドイツ語 日独関係について質問です。 戦前の高等教育 時代の頃 日本の学校ではドイツ語の授業は、 甲 週4時間 1 2023/08/19 05:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
クトゥルフ神話TRPG、博物学に...
-
「オナニー」はドイツ語で英語...
-
筆記体について(英語&ドイツ語)
-
語学学習 独学
-
ドイツのFKKって何円するんですか❓
-
ドイツ語の四季
-
英語圏で使われている、ドイツ...
-
都内23区で安くドイツ語習える...
-
ドイツ語の過去形と現在完了形...
-
優しさは真実に勝る
-
ゲーテの言葉を日本語に訳して...
-
「ゆったり」や「ほっこり」を...
-
顕微鏡の部品 レボルバー?リ...
-
ゲーテ?の「永遠に女性的なる...
-
みなさんは和製ドイツ語で好き...
-
「南風」の仏訳、伊訳、独訳を...
-
シューベルトの歌曲『魔王』で...
-
A(アー)B(ベェー)C(ツ...
-
「1874年」のドイツ語の読み方...
-
ドイツ語でカエルの歌の歌詞を...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
クトゥルフ神話TRPG、博物学に...
-
「オナニー」はドイツ語で英語...
-
NA出身の外国人、NAってどこの国?
-
ドイツ語で医学カルテを書いて...
-
筆記体について(英語&ドイツ語)
-
なぜ、せん断力にはQ?
-
ドイツのFKKって何円するんですか❓
-
オランダ語とドイツ語
-
Rechtfertigung とは何だ?
-
ドイツ語の四季
-
オーストリアへ、宛先の書き方
-
聖女ノトブルガの原語表記。
-
大正•昭和戦前時代に使われてい...
-
指輪の刻印の筆記体の読み方に...
-
ドイツ語でごめんなさいを言わ...
-
英語が聞き取れません
-
語学学習 独学
-
博士号は何歳くらいまで取れま...
-
旧制高等学校卒業者(〜1927年4...
-
大昔に使われていた和製独語 復...
おすすめ情報
祖父が亡くなり、独語会話できる人は伯父•義理伯母しかいません。