質問です。
先日、ニュースで取りざたされているパレスチナ問題について調べる機会がありまして。で、歴史をたどっていくと、ユダヤ教に行きつきました。そこから旧約聖書と新約聖書をざっと読みまして。読んでみてわかったんですけど、やたらと「神は(の)〇〇」を意味するかっこいい言葉がちらほら出てきます。
サムエル = その名は神
イスラエル = 神は強し
ダビデ = 神の平安
キリスト = 神の子
パシレイア = 神の支配
バベル = 神の門
エゼキエル = 神は強めてくれる
ダニエル = 神は裁く者
エピファネス 現人神
というように、ざっとこんな感じでたくさん出てきます。まだ読んでいる途中ですが。
その他、
ユダヤ = 賛美
イザヤ = 主は救われる
アブラハム = 多くの人の父
ペリシテ = 海の向こうから来た人
といった言葉も出てきます。
1.長くなりましたが、これらの言葉って何語ですか? 全てヘブライ語?
2.また、こういった、「神」に関するかっこいい言葉や「ユダヤ=賛美」みたいな響きが良い他の言葉などありましたら教えてください。
辞典とかそういった本などあれば尚、ありがたいです。
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
1.について
サムエル、イスラエル、ダビデ、エゼキエル、ダニエル、イザヤ、アブラハムはヘブライ語ですね。
ただし、イスラエルは「神は強い」ではなく「神は戦う」あるいは「神と戦う者」という意味だったと思います(諸説あり)。
ダビデの語義ははっきりしませんが、一般的に「愛された者」という意味だとされています。「神の平安」ではありません。
アブラハムは元々「アブラム」という名前でしたが、彼が神と契約を結んだ際、神は彼を「多くの国民の父とする」との理由で、彼に「アブラハム(高貴な父)」という新しい名前を授けました。従って、「アブラハム=多くの人の父」ではありません。
キリストはギリシア語のクリストス(油注がれた者)という言葉に由来しますが、これはヘブライ語のマシーアハ(油注がれた者)を翻訳した言葉です。マシーアハは元々王を指す言葉でしたが、やがて救世主を指すようになり、マシーアハは転訛してメシアとなりました。
「(神の)支配」を意味するギリシア語はバシレイアです。パシレイアではありません。
バベルは「神の門」を意味するアッカド語(古代メソポタミアで話されていた言語のひとつ)で、バビロニア帝国の首都バビロンを指します。
エピファネスは、ユダヤを侵略し、ユダヤ教を激しく迫害したセレウコス朝シリアの王、アンティオコス4世の尊称ですね。ギリシア語です。
「ユダヤ=賛美」は正確ではありません。
ヤコブの子ユダ(ユダ族の先祖)の名はヘブライ語で「彼(神)を賛美しよう」という意味がありますが、「ユダヤ」は「ユダ族の地」という意味のギリシア語(ユダイア)とラテン語(ユダエア)に由来します。
2.について
特に思いつかないですね。かっこいいとか響きが良いという感覚があまり分かりません。
他に良い名前を探すなら、聖書事典を開くことをお勧めします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 哲学 十字架上のイエス 11 2022/11/18 18:18
- 日本語 名前に当てる漢字の違い 2 2021/11/30 16:57
- 哲学 神は怖いのでしょうか?人間は怖いのでしょうか? 10 2021/12/23 22:41
- 政治 神武天皇のY染色体を、どうやって調べるのか? 7 2021/12/01 02:57
- 事件・事故 精神科医の指摘 4 2021/12/21 14:40
- 宗教学 教会に行く理由 6 2021/11/28 21:01
- 哲学 神とか神々とか言いますが 結局「神」とは何でしょうか?大きいのか小さいのか? 31 2021/12/16 23:37
- 政治 人間は神と戦って勝てるからこそ、人間は神よりも偉大であり人間は自由なのですよね? 12 2022/12/13 13:04
- 関東 東京都に隣接しながらも 神奈川県や千葉県に魅力度で 大きく月とすっぽん的に差をつけられてる埼玉県です 5 2021/12/22 17:34
- 親戚 腹の立つ言動をスルーできるようになりたいです。アドバイスください! 6 2021/11/28 17:13
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「どうして捨てられないの?」前妻の物を捨てられない男性の心理って?
前妻の物を捨てられない理由に加え、捨てるための手段はあるのかを専門家に聞いてみた!
-
イスラムの教えの 「目には目を歯には歯を」 を聞いたことがあります。 ところで ユダヤ教の教えに 「
宗教学
-
宗教をしているなかでの勘違い
宗教学
-
天上天下唯我独尊というのは、傲慢な思想ではないですか?
宗教学
-
-
4
キリスト教ってカトリックとプロテスタントがあります。 カトリックは神父でプロテスタントは牧師と言いま
宗教学
-
5
倫理を勉強して気になったのですが、 キリスト教が現在に至るまで世界的に広まったのは何が理由だと考えら
宗教学
-
6
キリスト教の様々な派閥の思想
宗教学
-
7
なぜ、歴史上の人物は誰一人として、寺を焼く人はいても、神社には一切手を出さなかったか。
宗教学
-
8
ノアの方舟で堕天使やネフィリムが暴虐を行って神様は 全てのものを拭い去ろうとした、結果 大洪水を起こ
宗教学
-
9
アメリカって本当にキリスト教国?、今度の大谷に関連して
宗教学
-
10
文系にしかできないこと
哲学
-
11
人文系の学問は人生の役に立つとよく言いますが、それってただの自己満足ですよね?ワンピースを人生のバイ
哲学
-
12
ユダヤ人(教徒)の宗教観
宗教学
-
13
クリスチャンって反日が多いですか?
宗教学
-
14
これは聖書のどこに書かれていますか? ↓ 聖書に書かれているのは神の御子イエス・キリストによる救済で
宗教学
-
15
自分が不幸を背負っている場合、それに対してなにか救いがあるはずだと根拠なく楽観論に落ちてはだめですか
哲学
-
16
臨済宗だけでなく仏教では、キリスト教に比較し、愛は縁遠いものでしょうか?
宗教学
-
17
協会はホームレス支援の炊き出しをしているのになぜ神社や寺はやらないの
宗教学
-
18
プロテスタントを理解するために
宗教学
-
19
ユダヤ人の、神に選ばれし選民意識とは、何だろう?
宗教学
-
20
宗教における地獄ってどんな場所ですか?
宗教学
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
教えて!goo 界に神はいますか
-
なんで神なんて言う実在しない...
-
飢餓や貧困、戦争などで苦しむ...
-
カルト宗教の批判は 成り立ちま...
-
どんな宗教であれ、全能の神の...
-
ラテン語で創造神
-
神、空にしろしめす。なべて世...
-
40歳無職童貞ニート友達無しっ...
-
出雲大社でひいたおみくじの意...
-
助けてくれない神に祈るのはなぜ
-
Wenn es meines Gottes Wille ...
-
神滅論について
-
神に対する大いなる勘違い
-
「所産的自然」 は人間を指し...
-
神に関する言葉
-
カルトに憤りを込めて:一般お...
-
創価学会には しかるべき神はな...
-
「神」を複数形にすると複数の...
-
神様
-
心だに誠の道にかなひなば祈ら...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
神、空にしろしめす。なべて世...
-
神を感じる
-
宇宙の法則は神の意志なのです...
-
ラテン語で創造神
-
堕天使ルシファーの力について
-
けんかをしては 何故 いけな...
-
助けてくれない神に祈るのはなぜ
-
「あみのみなかぬしさま」と「...
-
神は不公平ですか?
-
心だに誠の道にかなひなば祈ら...
-
スサノオの神使はなんでしょう?
-
ちょいと世間では埋もれてるか...
-
ヒンズー教の神はいったい何人...
-
神に祈って救われた人はいますか?
-
神と人の違いはなんですか
-
出雲大社でひいたおみくじの意...
-
3人の哲学者の共通点と相違点は?
-
なぜ神は、助けてくれないので...
-
菅原道真の和歌の、文法的な解...
-
ギリシャ神話で海の神、森の神...
おすすめ情報