殿と様を両方使ってもいいですか？

事務所の所長と担当者宛に手紙を書きたいとき、

事務所長殿
ご担当者様

拝啓．．．

という書き方はできますでしょうか？

どうぞよろしくお願いします。

No.3 ベストアンサー 回答者： a375 回答日時： 2005/05/09 18:04

別に此れでもかまいません。

殿は他人の氏名、官名の下に添え敬意を表します。公用によく用います。私的には目下にも目上にも用います。（資料＝広辞苑）
宛名を併記する場合担当者は二字程下げます。

この回答へのお礼

ご回答どうもありがとうございました！

お礼日時：2005/05/09 18:47

No.2 回答者： cats1234 回答日時： 2005/05/09 17:45

縦に並べないで、下記のように横に並べていいと思います。

事務所長殿、ご担当者様


ただ、「様」と「殿」では「様」の方が立場が上位の人ですので、「様」の方を先にした方がいいと思います。

この回答へのお礼

担当者より事務所長の方が地位が高いので
様を先にしたらおかしいですよね！？
ご回答どうもありがとうございました。

お礼日時：2005/05/09 18:46

No.1 回答者： noname#25358 回答日時： 2005/05/09 17:43

　えーと……。

駄目です(^_^;
　「殿」は、「家長が他家の長へ手紙を書くときの敬称」ですので、目上の人に使ってはいけません。
　こういうときは全部「様」でいいんです。

　また、誰が読んでも構わない手紙である場合は、「○○事務所御中」でもいいです。

この回答へのお礼

いろいろな意見があるようでちょっと混乱してます＾＾；
会社員をしていたときは、部下から局長への手紙などには殿を使っていたのですが．．．

ご回答ありがとうございました！

お礼日時：2005/05/09 18:44