時代劇を見てると自分のことを「○○めにございます。」と言ってることがあります。

この「め」は「やつらめ」の「め」とおなじでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： 真魚 回答日時： 2025/04/11 23:17

その通り、自分を卑下していう「め」です。

『大辞林 第四版』
め【奴】 (接尾)
名詞・代名詞または人名に付く。
①人や動物などをののしったり、見下したりするとき用いる。「 あいつめ」「馬鹿者めが何をぬかすか」「うそつきの太郎め」
②自分や自分に関することを卑下していうときに用いる。「あわれなわたくしめをお許し下さい」「わたしの家内めにございます」

この回答へのお礼

お礼日時：2025/04/12 05:12

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2025/04/12 08:19

同じです。

接尾辞1
め（奴の字を当てる）
自分を下げる働きがある。謙遜を表す。
私めに何でもお申し付けください。
電話をとったのは、私の息子めにございます。
https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%81
因みに、奴はひらがな「め」の元の漢字です。

この回答へのお礼

お礼日時：2025/04/12 15:38