No.1ベストアンサー
- 回答日時:
上海方言で、xiezi と発音すると、こども(haizi)の意味になるという小話が、よく紹介されますね。
No.2
- 回答日時:
あとは、このあたりをお読みください。
^^;)要するに発音が鞋がハイになるってことですね。
言葉の意味が変わるわけではないですよ。
http://j.peopledaily.com.cn/friendship/991101/fb …
http://www.25hao8.com/Article_Show.asp?ArticleID …
この回答への補足
自分の質問は発音がシエズですから南ですか
ハイズで逆でも同じことあるんですか、
これも参考になります。
ありがとうございます、
ちなみに2つ目のアドレスはついつい
変な方向にクリックしてしまいます、、(汗)
cubicsさんの中国語の回答
いつも大変参考にさせていただいてます
これからも的確な回答をお願いいたします
見てるだけで参考になります
ありがとうございます
(自分も簡単な質問なら回答してますが
ここまで書けるよになるのは何年先のことか
なかなか中国語の初級から脱皮できないです
難しいですね)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 中国語 邪鞋写谢血些 是、中国人は発音を聞いただけで、意味が分かりますか? 1 2023/05/15 18:54
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) この中国語の曲名を教えてください 2 2022/05/12 21:14
- 専門学校 この生活、中々うまく勉強がはかどりません。 3 2023/03/06 15:00
- 中国語 中国語ですか? 3 2022/04/15 15:22
- オセアニア ケアンズの旅行について 1 2023/08/11 22:39
- 日本語 ~たり~たり と フリを一緒に使う 10 2022/07/27 16:28
- 英語 世界ではアメリカ英語とイギリス英語、どちらが主流ですか? 現在、世界中で英語が学ばれています。学校の 4 2022/08/27 21:23
- その他(言語学・言語) 団子の語源は中国語の蛋糕(ダンガオ)ではないでしょうか? 3 2023/04/15 18:37
- 中国語 中国語に詳しい方 閨などで「娘子」「相公」 っていう呼び方、どういう意味ですか…? 1 2022/03/29 09:36
- 中国語 日本人からしたら中国語と韓国語、 どちらの方が勉強しやすいと思いますか? 中国語は漢字ですが発音が難 1 2023/03/15 10:43
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
おすすめ情報