現在韓国に留学中の29歳男性です。
この12月にこちらの学校を卒業し、日本に帰国する予定なのですが、日本で韓国語を利用した職を探したいと思ってるのですが、どのように探したらいいのか困っています。
よいアドバイスがあれば教えてください。
翻訳関係に限らず、教えていただければと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

韓国語に限らず得意な語学を利用する道には次のいくつかがあるでしょう。




1. 日本に進出している韓国企業に入る。あるいは韓国と取引のある日本企業に入る。

業種は多々あると思います。ただし、既に同じ業種で仕事の経験がないと難しいかもしれません。彼らが探しているのは、日本で彼らの事業を行う上で役に立つ人材です。そうなると、まず彼らの日本での事業展開にアドバイスを提供できる人物であり、その上で韓国語でのコミュニケーションができることです。しかし、大企業であれば必ずしも即戦力に結びつかないでも、その人の人柄とか一般的な能力で選ばれる場合もあります。そのときに韓国への留学経験があり、ハングル語の能力と韓国文化によく通じていることが決めてとなる場合もありますので、チャンスはあると思います。
また、日本企業で韓国と取引の多い企業も狙い目であると思います。
とは言え、語学力というのはあくまで2次的なものであり、当たり前のことですが一番重要なのは仕事ができることです。くれぐれも誤解なきよう。

2. 語学=通訳、翻訳というようにすぐに結びつけて考えがちですが、単なる買い物のつきあいや簡単な交渉は除くと、そう世の中は甘くないでしょう。通訳といえどもピンから桐まであります。ちゃんとそれだけで十分に食べていける通訳になるには、単に外国語が話せるというだけでは十分ではありません。一言でいうならば、「高い語学駆使能力」が必要です。まず耳がいいこと。きちんと日本語が話せること。一方の相手の発言内容をきちんと把握して他方の相手に明確に伝えられること。大勢の前でもあがらないで大きな声で明瞭に話せること。いつも冷静沈着でいられること…など語学力があることを前提として他に、語学能力に秀でていることが要求されます。
また常に日韓領国の事情に通じていることも必要です。
翻訳の場合には、何よりも専門分野をもつことが重要です。語学ができるだけでなく、その話している内容について知らなければきちんと理解できないし、対応する日本語のボキャブラリーを知らなければ日本語として通用しません。特にプロの翻訳者であれば読者はそれぞれの分野に関わる人であることが多いのでなおさらです。また、ただ右から左にハングル語を日本語に直すだけでなく、日本語としてわかりやすい文章にしなければならないので、日本語の文章能力が問われることにもなります。

従って翻訳の場合は、(1)まず正確に訳す。(2)専門分野をしっかりと使いこなす。(3)日本語としてわかりやすい文章にすることが重要です。
医学や化学の分野であれば医学に関する文献を読みこなせなければなりません。
ITであればITに関する専門的知識がなければなりません。
納期も決められています。
以上については、ハングルを扱っている翻訳通訳学校、会社の説明を参考にしてください。
また本屋さんには、翻訳者や通訳者をめざす人たちのための雑誌も出ていますので
参考にしてください。いずれにしてもスペシャリストへの道はそうたやすくはないのです。
あなたの場合は、韓国に留学してハングルや韓国文化に精通していることは、こうした道に進むための第一歩にすぎません。切符は手にしたけれどこれから厳しい修行の旅に出る
という段階です。とはいえ、切符を手にしているのは事実ですから、今後はあなたの努力次第といえます。

まず第一の日系企業か韓国籍企業になんとか入り込んで実績と経験を積んでから、通訳か翻訳の道に進む道もあります。
尚、在日の韓国大使館(経済部)や商工会議所に連絡して情報を入手することもできるでしょう。仕事を紹介していることもあります。

では、ご検討をお祈りしております。

KUMASAN
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q高校生の夏休みの語学留学について

現在高校1年生の娘が英語学習の為に来年の夏休みに語学留学したいと言い出しました。
私自身そういう経験もなく全く知識もないので、娘一人で海外に行かせることはもちろん、費用などの面でもとても心配です。
そもそも夏休みに語学留学する高校生がどれくらいいるのかも解らない状況です。
高校生でも安全に有意義な留学ができものか経験者の方や詳しい方がおられましたら、教えていただきたいです。よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

現役高校生です。
私は高校1年の時に語学留学しました。
費用は30万円ほどだったとおもいます。

その時はニュージーランドに行きました。
ニュージーランドはとても治安がよくて安全な国だとおもいます。
街のみなさんもとても優しいですし、
英文がその場で作れなかったとしたら
単語を言っていけば結構通じます。
会話を成り立たせるために英文を調べたり
する必要もでてくるの自分自身も「こういう時はこう言えばいいのか!」などすごく勉強になりました。
ホームステイ先では文化の違いにも触れられて
とても楽しかったです!

語学留学はグローバル化が進んでいるいま
ためになるとおもいます。

Q現在アメリカに住むアメリカ人が日本で仕事を探す方法。

現在アメリカに住む友人が、日本での仕事を探しています。工業大学を出て今現在コンピューターエンジニアをしているそうです。将来的には日本の女性と結婚する予定ですが、まずは日本で仕事を探してから結婚したいとの事です。日本語はほとんど話せません。

この場合、とりあえず観光ビザで来てその間に必死で職探しをすることは可能なのでしょうか? そして仕事がみつかってから、日本にいながらのビザ変更は可能でしょうか? 
または、語学を勉強するためのビザを取得して、日本語学校に通いながら、職探しをし、仕事がみつかってから、ビザ変更など、、、。
色々考えているのですが、どういった方法があるのかよく解かりません。

外国人の方の職探しは難しいと聞きますが、とりあえず可能かどうかだけでもお聞きしたいので、よろしくお願い致します。

また、ビザや外国人の職探しでいいサイトがあれば教えて下さい。

Aベストアンサー

ビザをとるのに必要な条件のサイトです。
勉強になります。

>とりあえず観光ビザで来てその間に必死で職探しをすることは可能なのでしょうか? ・・・語学を勉強するためのビザを取得して、日本語学校に通いながら、職探しをし、・・

入国が「観光ビザ」なことはその後のビザ変更時に分かることですから、「事実と違った入国をした人物」として記録が入国暦に残るようですね。これが将来の彼の日本滞在に影響するかどうかはわかりませんが・・。
不法滞在の多くは「観光ビザ90日」の入国方法でそのまま居ついていますから「結婚予定」と告げるほうが確実な気がします。(そのためには日本入国前に、現地の大使館でそれを告げて書類をもらう必要があるそうです。米国人なら簡単にくれるとか。)

ビザ申請書類は雇用した企業が作成します。
企業は、その外国人を8時間フルタイムの職で日本人と同じ条件でないと出すことができません。(アルバイトではビザはでない。=日本人の雇用枠を守るため。)
ただし、日本人と結婚すれば日本人と同じようにアルバイトでもなんでも職に就くことができます。

参考URL:http://www.lawyersjapan.com/visaqa1.html

ビザをとるのに必要な条件のサイトです。
勉強になります。

>とりあえず観光ビザで来てその間に必死で職探しをすることは可能なのでしょうか? ・・・語学を勉強するためのビザを取得して、日本語学校に通いながら、職探しをし、・・

入国が「観光ビザ」なことはその後のビザ変更時に分かることですから、「事実と違った入国をした人物」として記録が入国暦に残るようですね。これが将来の彼の日本滞在に影響するかどうかはわかりませんが・・。
不法滞在の多くは「観光ビザ90日」の入国方法でそのま...続きを読む

Q高校生と大学生の留学の違い

高校生の交換留学と
大学生の交換留学の違いを教えてください


ビザは両方同じ”学生ビザ”なのですか?
また、社会的評価など様々な違いがあると思います

教えてください

Aベストアンサー

まだオープンになっていたので。。。

1.ビザについて:
アメリカへの交換留学の場合、ビザは高校生でも大学生でも、「J1」で、「Exchange Visitor Visas」の中にあり、対象となるプログラムとしては、高校生は「Secondary School Student」で期限11カ月(多分?)、大学生は期限が2年以内の「Camp Counselor College and University Student」というカテゴリーだと思います。

ですから、私費留学等で、期間が2年以上の大学留学生や期間1年以上の高校生は、「F1」になるのでしょう。

2.交換留学の高校と大学の違いについて:
大雑把に見ると。。。
交換流学の趣旨は、異文化体験を通じて視野を広げ国際的な感覚を持った人を養成しようという事でしょう。
で、両者の違いとしては、大学生の場合は、大学間の協定がある大学が留学先になりますが、高校生の場合は、非営利団体の国際教育交流機関等や地方自治体のプログラム等を通じて、留学先を斡旋して貰うようになります。

また、1982年のサミットで、レーガン元アメッリカ大統領が「国際青少年交流計画」を主唱し、鈴木善幸元首相も賛同し日本政府も推奨して以来、高校生交換留学が盛んになったように思いますが、高校生のような若い時に、ホームステイ等を通じて外国での生活体験をすることで、国際親善のセンスを身に付けさせるという意図もあったように思います。
大学生の交換留学では、留学先で、受講科目の単位を取得しなければならないので、学業が主になるかも知れません。

。。。という所ではないかと思います。

まだオープンになっていたので。。。

1.ビザについて:
アメリカへの交換留学の場合、ビザは高校生でも大学生でも、「J1」で、「Exchange Visitor Visas」の中にあり、対象となるプログラムとしては、高校生は「Secondary School Student」で期限11カ月(多分?)、大学生は期限が2年以内の「Camp Counselor College and University Student」というカテゴリーだと思います。

ですから、私費留学等で、期間が2年以上の大学留学生や期間1年以上の高校生は、「F1」になるのでしょう。

2.交換留学の高校...続きを読む

Q現在大阪の某ホテルで働いております。悩みというか皆さんなら自分ならどう

現在大阪の某ホテルで働いております。悩みというか皆さんなら自分ならどう考えるかな?と思って投稿しました。実は昨年10月にフロントからレストランに異動になりました。フロントには十年いましてマネージャーを任されておりオペレーションなど全般を管理しておりました。自分でいうのも変ですが自信も信頼もあり頑張っていた矢先の異動でした。レストラン自体は他ホテルで経験した事はありますが今回は支配人での配属でフォーキャストや企画も行っています。しかしどうもやりがいを感じないのです。キッキンとのコミュニケーションも上手くとれず企画も進まない。周りのスタッフは立場は下だが仕事は私よりも出来ます。その中でリーダーシップをとり、まとめる事が出来ません。今まではフロントのすべてを把握したうえでの役職、今は立場だけが先行して中身や裏付けが弱いのです。しかし上からはプレッシャーをかけられます。下からはフロント時代のような信頼があるとは思えません。皆さんならどうやって逆境を乗り越えますか?

Aベストアンサー

某ホテルで働く者です。
僕も初めはベルボーイからフロントと部内異動後にレストランへ
異動になりました。
宿泊部時代は同期がマネージャーになる中、かたち上はその下で働く
事になりましたが、同僚や直上の上司からは次期マネージャーの筆頭として扱われていましたが、大卒であった事やしがらみの影響でその同期が実際はマネージャーとなりました。
その影響でマネージメントを2人で行い責任はその同期1人が、僕はマネージメントをしていても給料は変わらずお互い得しない体制になっていました。
その影響で僕はレストランへ異動となりました。
1ヶ月後にマネージャーの辞令がでると内辞を受けていたものの、研修と称して平社員と一緒にモンキーを着せられ屈辱的な日々でした。
そして数年後、バーへ異動になり、また専門知識を1から覚えなくては
ならなくなりました、そして細かい内部異動を経験しながら料飲部副支配人となり、数年後に異動で今度は宴会部支配人でした。
『ベル→フロント→レストラン→バー→宴会』宿泊から料飲以外は、
どれも似た仕事に見えますが、実際はスピードや考え方、仕事の流れ、
専門知識はかなり違います。
男はまだしも、女の世界である和食は大変苦労しました。
スタッフ同士の仲が悪い、ヒステリー、上司への態度の悪さなど。
バーも苦労しました、バーは少しアウトローな感じの社員が多く、
明確な技術の差が見えるからです。
そして、極めつけは宴会です。
行け行けの社員と、高い技術、知識、経験を持ちながら社会秩序が
欠落した昔ながらの常備配膳。
あからさまに『俺たちがいないと宴会なんて運営できない』と平気で
口に出し、態度に出す。
上司であるにも関わらず僕の方が年下なので『○○君』と呼ぶ。etc

前置きが長くなりましたが。。。。。

フォーキャストや企画とおっしゃっていますが、その部分にやりがいを
感じていたなら料飲関係でも大差ないと思いますし、どちらかと言うと料飲関係の方がシビアですしやりがいがあると思いますが。
分からない事をして、思ったように自分を発揮できないからやりがいを感じれないと言う事でしょうか。

料飲関係は宿泊と違い、流れも速いですし専門知識も多いです。
専門知識と技術がある事が非常に重要でもあります。
スタッフも好戦的な人が多いです。
とにかく我慢して我慢して仕事を覚えると同時に、ビジョンや方法を
遠慮せず伝えていく事だと思います。上級管理職なんですから。
ある時一斉に我慢してきた事を大逆転してやれば良いんです。
ただ、変な弱い立場を定着させない事です。
分からない職場であろうが上司として強くあってください。
でないと逆転しにくくなりますから。。。
必要ならパワハラも辞さないぐらいの勢いを持つ事です。
仕事なんてものは人がやっている以上、そんなに優劣が出る物ではないですよ。
タイミングや流れで上になったり下になったりするだけです。
パワハラはダメだと常識人たちは言いますが、バカに言う事をきかせるには立場上の圧力を見せてやるのが一番です。

本来、勝気で好戦的な人間でしたが、我慢してやってきて良かったと
今は思っています。
今では、宿泊、レストラン、飲料、宴会の部署の仕事やマネージメント
が分かります。
ソムリエ、シニアソムリエ、西洋料理1級サービス、バーテン、シニアバーテンも持っています。

他の同僚や上司なんてセミプロにしかみえないです。

今、僕が恐いのは僕の経験や知識、技術を知った上で、お構いなしに
ガンガン来る上司だけです。
そう言うもんです。

某ホテルで働く者です。
僕も初めはベルボーイからフロントと部内異動後にレストランへ
異動になりました。
宿泊部時代は同期がマネージャーになる中、かたち上はその下で働く
事になりましたが、同僚や直上の上司からは次期マネージャーの筆頭として扱われていましたが、大卒であった事やしがらみの影響でその同期が実際はマネージャーとなりました。
その影響でマネージメントを2人で行い責任はその同期1人が、僕はマネージメントをしていても給料は変わらずお互い得しない体制になっていました。
その...続きを読む

Q高校生留学

今高校1年生の女です。
今、高校生留学を考えているんですけどどんな時期に行って良いのか
よくわかりません。1年留学じゃなくて長期休みを利用しての短期留学です。
下手な時期に行っちゃったりすると、勉強がついていけないかもしれません。
なので、どなたかいい時期を教えてください。
希望の国はEngland、Canada、Australia等です。
向こうの勉強システムについてもはっりきした知識がないのです。
どなたか、高校生留学について詳しい方がいらっしゃれば何でも結構ですので
教えてください。

Aベストアンサー

直接的な回答ではありませんが、Yahoo!やMSNなどで「高校生」「留学」というキーワードで検索してみてください。かなりの数ヒットすると思います。まずはそれらを中心にお調べになってみてください。

それで、以下はアドバイスですが、高校生の場合、留学といってもホームステイが中心になるとおもいます。
むこうの高校に編入して、一緒に学ぶというスタイルは少ないと思いますが、それでも、ある一定のプログラムの下で語学の訓練や様々な文化交流プログラムが用意されているものですので、そのようなプログラムを夏休みの間などに1,2週間から1ヶ月体験するというのが主流です。

もちろん、あなた自身や知人の方を介して独自のプログラムを組んで留学されることも可能ですが、むしろ、あなたの希望をかなえてくれる専門の団体などがありますので、そちらに相談されたほうが、より現実的だと思います。

費用などを考えると、オーストラリア、カナダが若干安いようです。また、最近は東南アジアのシンガポール(英語が使われています)なども留学先として注目されているようですよ。

まずは、色々とお調べになるとともに、あなたのご両親や、学校では英語の担任の先生などに相談しつつ、計画を練ってみてください。
今から上手に計画を立てれば、ひょっとすると今度の夏休みには留学がかなうかもしれません。

疑問やわからないことがあったら、あらためて質問してみてください。

直接的な回答ではありませんが、Yahoo!やMSNなどで「高校生」「留学」というキーワードで検索してみてください。かなりの数ヒットすると思います。まずはそれらを中心にお調べになってみてください。

それで、以下はアドバイスですが、高校生の場合、留学といってもホームステイが中心になるとおもいます。
むこうの高校に編入して、一緒に学ぶというスタイルは少ないと思いますが、それでも、ある一定のプログラムの下で語学の訓練や様々な文化交流プログラムが用意されているものですので、そのようなプログ...続きを読む

Q上司の在・不在で態度が違う人

とってもくだらない事ですが、聞いていただけますか。
今日は、部長も課長も休みです。私の同僚は、50代のおじさん。彼は、上司が居ない日は、とんでもなく、仕事をしません。今は、そろそろコタツでも買おうかななんて感じで、カタログを見ています。
上司の居るときと、居ないときで、態度が違うって、良くある事でしょうが、私的には、許しがたい行為。
入社2年目の私が、注意しちゃって、良いと思いますか。
他に女子社員が居ないので、皆さんに聞いてしまいます。
お忙しい中、すいません。

Aベストアンサー

あなたが注意しても、逆恨みを買うだけでしょうから、やめといたほうがいいです。あなたに言われて素直に聞くぐらいなら、あなたの前で、そのような行動を取らないでしょう。

部下の管理は、上司の責任です。

上司がいないときに仕事をしていないんだから、上司は分からないじゃないかと思うかも知れませんが、いるときといないときで、仕事の仕方が違えば、仕事の進み具合等から分かるはずです。

Q留学に行こうか迷っています。高校生です。高いお金を払ってもらって、自分がそれに見合ったことができるの

留学に行こうか迷っています。高校生です。高いお金を払ってもらって、自分がそれに見合ったことができるのか自信がなくて、なかなか踏み出せません。それに、目的も海外の文化を知るとか語学とか、そんなもんです。高校生で留学に行った人って、何を学びに行ったんです
か?行って良かったと思いますか。

Aベストアンサー

高校生の留学はお勧めできません。

高いお金を払っても、せいぜい外国人に恐怖を感じなくなった、程度の結果しか得られないでしょう。

留学は、それこそ学問をしに行くわけですから、法律の勉強をしたい、アメリカの経済の実態を知りたい、
イギリスの福祉活動を学びたい等々、確たる目的と信念、その目的を達成するための基礎学力、
授業・講義を理解できる語学力が必要です。
半年程度の、語学学校では厳しいと思います。

私が、仕事の関係でアメリカに駐在している際、ロスアンゼルスやサンフランシスコ、ボストンで
多くの留学生を見ましたが、大学生の70%、高校生の95%が勉強をしていません。
或いは授業・講義を理解できていませんでした。

原因は、目的もなく語学力もないため、カフェテリアやレストランに日本人だけでたむろし、
日本語で全く中身のない会話をしていたからです。

留学するなら、授業を理解できるだけの基礎学力、目的達成に必要な専門的知識を持ってから、
行くべきです。

大学3年あたりが適当ではないでしょうか。

どうしても行くのなら、日本人の殆どいない地域にホームスティし、学期が半年ずれていることも考え、
基礎学力として、最低英検2級程度(英語圏の場合)の会話力が無ければ、
留学しました、という形骸が残るだけです。

大学受検のための、学習にも遅れが出ますし、慎重に検討されることを提案します。

参考までに。

高校生の留学はお勧めできません。

高いお金を払っても、せいぜい外国人に恐怖を感じなくなった、程度の結果しか得られないでしょう。

留学は、それこそ学問をしに行くわけですから、法律の勉強をしたい、アメリカの経済の実態を知りたい、
イギリスの福祉活動を学びたい等々、確たる目的と信念、その目的を達成するための基礎学力、
授業・講義を理解できる語学力が必要です。
半年程度の、語学学校では厳しいと思います。

私が、仕事の関係でアメリカに駐在している際、ロスアンゼルスやサンフランシスコ、ボ...続きを読む

Q三菱電機の在メキシコ・ディスプレイ工場撤退の時期

表題の通りですが、何年何月の閉鎖・撤退だったのでしょうか?
検索しても出てきませんでしたので、質問しています。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

こんにちは

メルコディスプレイ・デバイス・メキシコ社
のことでしょうか?
参考URLに「2004年3月末の清算を目処に手続きを開始」とあります。

参考URL:http://www.mitsubishielectric.co.jp/news/2003/0227-b.htm

Q「高校生交換留学」高校生交換留学への参加

「高校生交換留学」高校生交換留学への参加
上記のとおり留学をしたいと考えています。
公立高校の普通科から、低費用で留学するには奨学金が出る
この留学が一番いいと思っています。
実際10ヶ月で100万程度らしいので月10万と何とか行く事が出来ます。

そこで留学斡旋団体を調べ結果多くの団体がありました。
その中でオススメの団体を教えていただきたいです。

1、オススメ団体

2、他の留学プロジェクト(上記のもの意外で)

3、奨学金について

4、語学力について(英検何級、TOEFL何点etc...)

5、試験の内容と合格条件

6、試験者数と合格者数

分かる範囲で結構ですのでお願いします

Aベストアンサー

私は現在アメリカのオレゴン州に交換留学中の高2です。私はEFを利用しています。アメリカの大学に留学中の姉に勧めてもらったのと、ホストファミリーの質が比較的高い団体だからです。
奨学金は出ますが、作文などの課題が出されかなり競争率は高いです。私は何とか手に入れることができましたが、私の友人はほとんどが一次選考落ちです。奨学金は運が良ければとれる程度に考えた方がいいです。語学力は私自身EFの選考試験を受けた時には英検2級でした。TOEICは留学前に受けたのが665点でした。それでも現地では英会話に苦労しますよ。TOEFLは高校交換留学にはあまり関係ない気がしますが。
選考試験内容は、SLEP(英語能力試験、英検3~準2程度)と日本語と英語の面接と英語の作文です。SLEPはある期限までに65~75パーセントまでとることと(行く国によって違う、アメリカ、オーストラリア、ニュージーランド、カナダぐらいならこれぐらいだけどイギリスは基準が高くなる)、面接と作文に関しては積極的な態度で行けば、まあ選考試験は簡単に通る。
試験者数は分からないが、真面目にやってれば大体の人は合格していた。
ほかに質問があればどうぞ。

私は現在アメリカのオレゴン州に交換留学中の高2です。私はEFを利用しています。アメリカの大学に留学中の姉に勧めてもらったのと、ホストファミリーの質が比較的高い団体だからです。
奨学金は出ますが、作文などの課題が出されかなり競争率は高いです。私は何とか手に入れることができましたが、私の友人はほとんどが一次選考落ちです。奨学金は運が良ければとれる程度に考えた方がいいです。語学力は私自身EFの選考試験を受けた時には英検2級でした。TOEICは留学前に受けたのが665点でした。それでも現地...続きを読む

Q人財・人在・人罪?

人財・人在・人罪?

経営について学んでおります。皆様のご意見、お聞かせください。

人材には3つランクがあり、それらは
「自分で考えて行動する人財」すなわち、会社の利益に大きく貢献する人
「言われた事はする人在」すなわち、給与に見合った動きだけをする人
「言われた事もしない人罪」すなわち、会社にとってマイナスでしかない人
の3つランクである。

この人財・人在・人罪の素質は、入社の段階で決まっていると思いますか?
それとも、教育の内容如何で誰でも人財にも人罪にも成りえると思いますか?

もしそうなら、中堅以上の社員が人罪である場合、それを教育で人財に育てることは可能だと思いますか?

私は、人罪→人在くらいなら教育如何でなんとかなるかもしれないが、人財に関してはその人の素質であると考えています。
要するに人財の素質を持った人材でなければいくら教育しても意味がないと考えています。

なので、ましてや中堅以上の社員を教育で正すことなんて、絶対に出来ないと考えていますが、
皆様のご意見、お聞かせ願いませんでしょうか?

Aベストアンサー

>この人財・人在・人罪の素質は、入社の段階で決まっていると思いますか?
ある程度は決まっているのではと思います。「自分で考えて行動する」や「言われた事はする」というのにはその人の性格も関わると思うからです。

>それとも、教育の内容如何で誰でも人財にも人罪にも成りえると思いますか?
上で上げたように性格とかもあるので誰でもだとは思いませんが、教育の影響はある程度あると思います。いい人財候補でもろくな教育や経験を積めなければ錆びてしまうでしょうし。
それと、これまでに出ていないようですが、適材適所かどうか?というのも重要だと思いますよ、企業には多くの役職、職種がありますが人には向き不向きがあると思います。例えば社交的ではないが丁寧な仕事をする人がいたとします。この人に飛び込み営業なんかをやらせても「人罪」にしかならなそうですが、検査的な業務や事務処理をやらせれば「人在」以上には働きそうです。
また、現場でバリバリ仕事ができる人がいて、この人を昇格させて管理職にしたらどうなるか?必ずしもいい管理職にはならないと思います。人と仕事の組み合わせも重要ですよ。

>私は、人罪→人在くらいなら教育如何でなんとかなるかもしれないが、人財に関してはその人の素質であると考えています。
このご質問での「人財」の定義は「自分で考えて行動する」となっているので、私は性格の要素も大きいと考えていますのでおっしゃる通り素質によるかなと思います。
これが「人財」の定義が「給料以上の働きができる人」となると教育により人在→人財もありえると考えますが。

個人的考えでは「自分で考えて行動する人」が会社の未来を創っていくだろうとは思いますが、組織は「言われた事をする多くの人」がいて成り立っていると思います。

>この人財・人在・人罪の素質は、入社の段階で決まっていると思いますか?
ある程度は決まっているのではと思います。「自分で考えて行動する」や「言われた事はする」というのにはその人の性格も関わると思うからです。

>それとも、教育の内容如何で誰でも人財にも人罪にも成りえると思いますか?
上で上げたように性格とかもあるので誰でもだとは思いませんが、教育の影響はある程度あると思います。いい人財候補でもろくな教育や経験を積めなければ錆びてしまうでしょうし。
それと、これまでに出ていないよ...続きを読む


人気Q&Aランキング

おすすめ情報