Hoepffnerってなんて発音するんですか？

Hoepffnerってなんて発音するんですか？

ドイツ語の人名のようなのですが読み方が分かりません．
'o'と'e'の部分はoとeがくっついたような文字でした．

No.1 ベストアンサー 回答者： nakanonanako 回答日時： 2005/08/19 16:24

むりやりカタカナ書きすると「ヘプフナー」でしょうか。

"oe"は元の「Ｏウムラウト」（oの上に点二つ付いた文字）のはずです。ドイツ語の特殊記号を活字やフォントの都合で使えない場合、oe　で代用します。

この母音の発音は唇を丸めた「ｏ」の口の構えで、舌を「ｅ」を発音するときのように平らにします。日本語にはない音ですが、ドイツ語の人名をカタカナに転写するときこの音は普通「エ」行の音で表す習慣です。

この回答へのお礼

ありがとうございます．
ヘプフナーと読むのですね．
ウムラウトの表記の仕方まで説明してくださったので，
非常に参考になりました．
しかし子音字が４つも重なるなんて変な名前ですね．（Hoepffnerさんには失礼ですが・・・）

お礼日時：2005/08/19 17:27