
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
在宅で翻訳の仕事をしていますが……
「業務に余裕がある」というのは、ほかに何か仕事を持ってらっしゃるわけですね。副業として在宅ワークをするのなら、やはりネックになってくるのは「納期」でしょう。本業のほうでたまたま忙しい日があって、その翌日が副業の締切日、などという事態になったとき、徹夜してでも納期に間に合わせなくてはならないのが「在宅ワーク」の実態です。副業であっても、仕事としてやる以上は本業と同じ責任感をもって取り組まなくてはなりません。「片手間で気楽に」などと考えているのだとしたら(johnpaul さんがそうだと言ってるわけではありません)、手を出さないほうが無難だと思います。逆に真剣に取り組む気があるなら、いろいろな面で面白い世界だと思います(翻訳に限らず)。
この回答へのお礼
お礼日時:2001/11/16 22:15
neckonさん、ありがとうございます。
おっしゃる通り、責任感を会社勤めの者以上に持たないとやっていけませんし、在宅ワークをしている方皆さんにご迷惑がかかりますよね。肝に銘じて取り組もうと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
片眼失明は健常者ですが障害者...
-
仕事覚えられず辛い。週3のパ...
-
風俗って実際1日いくらくらい稼...
-
派遣さんに辞めないでほしい
-
独身なのに扶養範囲内の仕事を...
-
スピードが必要な仕事(パート)...
-
書類選考メールの送り方を教え...
-
ハローワークインターネットサ...
-
契約社員から正社員登用試験を...
-
51歳独身女性、仕事も続かず、...
-
[株式会社クリエイト]は詐欺会...
-
派遣から正社員になります。1年...
-
「○○薬局」の場合、「貴社」で...
-
やたらと仕事覚えが早い新人の...
-
インディードで「人気」「超人...
-
仕事でわからないことを聞くこ...
-
47歳。仕事探し。絶望。(長...
-
親の経営している会社で働いて...
-
鼻炎の人にはお弁当屋さんのバ...
-
36歳のフリーターです。 もう正...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
性欲強いのが活かせる仕事って...
-
仕事を辞めて数年経ってしまう...
-
アフィリエイトって、そんなに...
-
風俗って実際1日いくらくらい稼...
-
仕事覚えられず辛い。週3のパ...
-
正社員に採用が決まる人達はど...
-
在宅でできる仕事を探しています
-
社会人の楽しいことはなんですか?
-
派遣さんに辞めないでほしい
-
独身なのに扶養範囲内の仕事を...
-
ハローワークインターネットサ...
-
51歳独身女性、仕事も続かず、...
-
やたらと仕事覚えが早い新人の...
-
スピードが必要な仕事(パート)...
-
パート40歳独身女性です。人生...
-
派遣先が暇すぎて気が狂いそうです
-
派遣から正社員になります。1年...
-
採用人数1名の求人、なかなか採...
-
ハローワークの前で勧誘してる...
-
パートで社員同等の責任の重い...
おすすめ情報