「私が悪かった」を英語にしてください

例えば、喧嘩などをして、「私が悪かった」という場合、なんと言えば
いいのでしょうか。なるべく短めでお願いします。
また、こういう簡単な文を入れると英訳してくれるようなサイトがあれば
教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： rose_rose_rose 回答日時： 2006/01/15 22:16

I was wrong.

でいぃんじゃないでしょうか？
サイトはいっぱいあります↑
「翻訳」で検索すれば出てくると思います！
あたしがたまに使うのは、
http://www.excite.co.jp/world/
とか、
http://www.nifty.com/globalgate/
デス。
参考になればうれしいです↑

No.3 回答者： heisenberg 回答日時： 2006/01/15 22:17

△Ｉt's my fault.

上記で　足りると思います。

この回答へのお礼

みなさま、ありがとうございました

お礼日時：2006/01/15 22:59

No.1 回答者： akijake 回答日時： 2006/01/15 22:12

It's my fault.はどうでしょうか？

I know it was my fault, and I'm really sorry.はよく使うと思います。
内容によってはIt'm my mistake.を使うこともありますが。