192455631というタイトルの曲があります。
フランス語で読むらしいのですが、私には読めません。
どなたか教えてくださいませ。

A 回答 (1件)

「Un, neuf, deux, quatre, cinq, cinq, six, trois, un」


(アン ヌフ ドゥ カトル サンク サンク シス トロワ ザン)

(↑)このように読むのだと思いますが…


ちなみに「192455631」=「ロベリアの囚人番号」なのだとか…
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございました。

心のしこりが取れました。

おかげさまで普段から口ずさみそうです(~~)

お礼日時:2002/01/05 02:53

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qサイネリアの育て方

こんにちは。サイネリアを育てるのですが、サイネリアの育て方がわかりません。育て方や育てるコツを教えてくださいお願いします。

Aベストアンサー

サイネリア(シネラリア)の育て方については下記サイトに詳しく載っていますのでご覧下さい。

参考URL:http://www42.tok2.com/home/kengei/shi_00011g.htm

Qフランス語で「フランス語」 ドイツ語で「ドイツ語」

英語でフランス語は「French」などと言い、
英語でドイツ語は「Germany」などといいますが、

フランスの現地で「フランス語」、
また、ドイツの現地で「ドイツ語」は
何と言うのでしょうか?

おしえてください。

Aベストアンサー

フランス語:fran?ais
ドイツ語:Deutsch
です。

下記のサイトで、英語からなら独仏語その他に翻訳可能です。

参考URL:http://www.google.co.jp/language_tools?hl=ja

Qトリカブトの育て方

山登りに行った時に、トリカブトを見ました。
とても美しく綺麗だったので、育ててみたくなり
トリカブトの種子を購入しました。

購入したのはいいのですが、肝心な育て方がわかりません。
ネットで検索したり、お花に詳しいお友達に聞いたりしても
種子からの育て方がわからないのです。

トリカブト自体を育てるのは始めてなので
詳しい育て方が知りたいと思っています。

トリカブトの育て方に詳しい方がおりましたら
よろしくご回答お願い致します。

Aベストアンサー

育てたことはありませんが手元にある「山野草の育て方&楽しみ方事典」によれば、
・種まきは2月から3月初旬、半日陰で
・用土は赤玉土4に軽石4、腐葉土2を混ぜる
・鉢は中鉢の4-6号
・水やりは芽出しの頃は多めに
・水を好むので夏は腰水で育てる
・置き場所は芽出しから休眠までは木漏れ陽が当たる半日陰
・増殖は活発で3月中旬から4月中旬に塊根を分けて殖やす
・肥料は3月中旬から4月中旬に有機性の固形肥料を与える
・根は猛毒なので手袋をはめ、作業後すぐに手を洗う
・1-2年ごとに植え替える
・露地栽培するなら半日陰で、身近への植栽は避ける
・12月下旬から2月までは休眠する
・休眠期にも土が乾いていたら水は忘れずに与える

育て方はやさしいそうです。

Q[フランス語]SUR UN NUAGEってなんて読む?

好きな香水の名前で、直訳で「雲の上」、意味は「幸せな時間」っていうことらしいですが、くわしいことを知りたいです。あと、発音がわからないのでそれも知りたいです。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

フランス語の発音を日本語で説明するのはかなりむずかしいですが一応
スュール アン ニュアージュ となります(^_^.)

英語でも on the ninth cloud :幸せの絶頂 という表現があるので同じようなものかも知れませんね。
雲のうえでふわふわしあわせー!っていうようなかんじでしょうか。

Qプレゼントで頂いた観葉植物が枯れてしまいそうです。頂いたものなので名前と育て方が分からず葉が落ち始め

プレゼントで頂いた観葉植物が枯れてしまいそうです。頂いたものなので名前と育て方が分からず葉が落ち始めています。この植物の育て方と名前をご存知の方、助言ください。

Aベストアンサー

サンスベリアの仲間だと思います。結論から言うと枯れる心配はないと思います。

枯れ落ちた葉は葉っぱの新陳代謝で落ちただけで、言うならば葉の寿命を全うしただけです。観葉植物は大きく成長するために古い葉を落として新しい葉を生やします。最近暖かくなってきたので、新しい葉を生やすために古い葉を落とし始めたのだと思いますよ。
写真に写ってる他の葉は元気に見えますので、木の本体はまだまだ元気だと思われます。

育て方ですが、原産地が乾燥地帯なので乾燥に強い種です。寒い時期は水を全くやらなくても良いくらいです。これからの時期は、土の表面が乾いたらたっぷりと水をやり、土が乾くまでは何日も放置でOKです。枯らしてしまう最も多いパターンは水のやり過ぎによる根腐れですので、毎日水をやる必要は全然ありません。窓際に置かれてるようですので日当たりは十分だと思います。

サンスベリアの育て方:
http://sodatekata.net/flowers/page/150.html

Qフランス語で Y-トレマ?を含む語

フランス語で ÿ (yの上に点々)を使った地名があるらしいのですが、具体的にどういう地名でしょうか?

また地名以外でも、フランス語でこの文字を使う単語があったら教えてください。

Aベストアンサー

(文字化けするのでyトレマは[y]で表記します )
http://de.wikipedia.org/wiki/%C5%B8
によると、コミューン名として
Mo[y]-de-l'Aisne
Fa[y]-l?s-Nemours
L'Ha[y]-les-Roses
Mareuil-sur-A[y]
A[y]
などがあるようです。

地名以外となると、前掲URLのPierre Lou?s, Eug?ne Ysa?eといった人名で使われていますが、
Il(トレマ) peut se placer au-dessus d'un y dans de rarissimes noms propres : L'Ha?-les-Roses.
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9ma_en_fran%C3%A7ais)
「ごく限られた固有名詞中のYに付けられる」
(…でいいのでしょうか…? 二外でやった仏語は忘れかけてるので、間違ってたらお許しを。)
だそうですので、あまり多くはないようですね。

参考URL:http://fr.wikipedia.org/wiki/Mo%C3%BF-de-l%27Aisne

(文字化けするのでyトレマは[y]で表記します )
http://de.wikipedia.org/wiki/%C5%B8
によると、コミューン名として
Mo[y]-de-l'Aisne
Fa[y]-l?s-Nemours
L'Ha[y]-les-Roses
Mareuil-sur-A[y]
A[y]
などがあるようです。

地名以外となると、前掲URLのPierre Lou?s, Eug?ne Ysa?eといった人名で使われていますが、
Il(トレマ) peut se placer au-dessus d'un y dans de rarissimes noms propres : L'Ha?-les-Roses.
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9ma_en_fran%C3%A7ais)
「ごく限られた固...続きを読む

Q皇帝ダリアの育て方

家で育てている皇帝ダリアが弱ってきました。
育て方、株の増やしかたを教えていただきたいです。

Aベストアンサー

私も育てており、冬越しの準備は既に終了しました。私がここで説明するよりも、多くの方がネットで開示されていますので、「皇帝ダリア」「育て方」で検索してみてください。霜にあてるとダメージが大きいので、早い処置が必要ですよ

Qフランス語に詳しい方、スミマセンがお教えくださいませ

はじめて利用いたします。

白桃のケーキ(ケーキはパウンドケーキになります)は
どう訳すのかお教えくださいませ。

大きさは、5cmほどの手頃なサイズの物です。

お手数お掛け致しますが、宜しくお願いいたします。

Aベストアンサー

ケーキのことは無知ですが。

フランスのパウンドケーキは quatre-quarts といいます。
これは直訳すれば「四つの四分の一」、小麦粉・バター・砂糖・卵の4つの材料を同量ずつまぜて作るケーキのことです。

もしこれでよろしければ、
quatre-quarts aux pêches blanches
でしょうかね。

そこまでこだわらなくて、単にケーキであれば、
gâteau aux pêches blanches


Google の画像検索で
quatre-quarts pêches blanches
または
"gâteau aux pêches blanches"
で検索してみて下さい。

Qハーブの育て方教えてください(兼業農家です)

母に「ハーブの育て方聞いてよ」と言われ、過去の質問を検索したところ、七件ヒットしましたが、どうもこちらが知りたい情報ではない為、質問しています。

googleで検索して見つかったページを母に見せたところ、
「これは素人の仕事だ」
と間違いを散々指摘し、却下されました。我が家は兼業農家です。
しかし、ハーブなど作ったことがありませんので結構悩んでいるようです。

ハーブの育て方に絶大なる自信をお持ちの方、是非母が納得するようなハーブの育て方を教えてください。
よろしくおねがいします。

Aベストアンサー

そもそもハーブとは何でしょう?

しそ科の一部の香草だけがハーブだと考えられがちですが、そうではないですよね?
日本にもショウガやミョウガなどなど・・・さまざまなハーブが有ります。
極端な例にとられるかもしれませんが、ハーブの形というものは実にさまざまです。

ですから、「これ一つ」を教えればすべてに共通するといったものはありません。
本などを読んで勉強をするのが一番ではないでしょうか。
インターネットという手段も実にすばらしく有効です。調べたい種類があったら検索してみると、お探しの情報が見つかるでしょう。

Q大学院受験のフランス語/フランス語読解について

来年1月に東京大学総合文化研究科文系専攻(修士課程)を受験する者です。
色々なことが重なり、ようやく対策に取り組むことが出来るようになりました。
昨年の時点で説明会には行き、
入手出きる限りの過去問は集めました。
過去問を見る限り、とても難しいです。
問題形式は読解だけなのですが、辞書使用不可です。
難解なフランス語を読む練習はどのようにすれば良いのでしょうか?
具体的な体験談などがありますと大変助かります。
また単語・熟語を覚える方法なども合わせてご指南頂ければ幸いです。

Aベストアンサー

kawayuki さん はじめまして

ご質問の趣旨が、残念ながら分りかねています
よって、的外れの参考意見として通読願います

科哲なら、英語や独語などを学習しているでしょう
その中で、文法のあり方は習得しているのでしょう
とすれば、文が難解なのではなく、読み手としての
語彙力などが、それに、達していないのではないか

時速160kmの球を、受け取る選手は少ないでしょう
日曜日に、公園で、子供は柔らかにキャッチボールを
しながら、次第次第に球の取り扱いに慣れてくるもの

いま、小学生ではなくても、社会人なら、尚更のこと
この程度のキャッチボールの方法に耳を傾けながら
多くのことを、人は吸収できるのではないでしょうか

謎めいている書き様と、お感じになるかもしれません
しかし、なにをお伝えしたいのかがお分かりになれば
prepas、annalesの世界がキッと開けてくるかもです


人気Q&Aランキング

おすすめ情報