中国語では・・・

うちのお店で中国人用のメニュー表がありません。どなたか中国語分かる方いないでしょうか。
ちなみにメニューはこんな感じです。
手羽先、ささみ、ぎんなん、つくね、レバー、トントロ、豚串、鶏もも、ねぎ間、生しいたけ、はつ、砂肝、ねぎ串、かわ、うずら、ししとう。　　です。

No.2 回答者： cubics 回答日時： 2006/02/06 17:30

手羽先：鶏翅膀

ささみ：鶏胸肉
ぎんなん：白果、銀杏
つくね：肉丸（串）
レバー：鶏肝
トントロ：猪肥肉？？
豚串：猪串
鶏もも：鶏腿肉
ねぎ間：（鶏）葱肉串
生しいたけ：（生？）香菇
はつ：鶏心
砂肝：鶏診（扁は「にくづき」（月））
ねぎ串：葱串
かわ：鶏皮
うずら：「奄鳥」鶉（卵なら、～蛋）「奄鳥」は一文字
ししとう：小緑「辛束」椒（「辛束」はラー油のラーかな？）

？のついてるのは、いいかげんです。^^;;)
こういうとこで検索するといいです。
http://www.gnavi.co.jp/cn/

参考URL：http://www.gnavi.co.jp/cn/

No.1 回答者： ricanmuri 回答日時： 2006/02/06 13:51

中国語全く判りませんけど、ネットには他言語翻訳(フリー)のブラウザが

いくつかありますので下記など試されたら如何でしょうか？

参考URL：http://infoseek.amikai.com/amitext/indexUTF8.jsp