No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
ヨーロッパの小学校で日本の文化について紹介したことがあります。
ローマ字使用国(こんな言い方ありますかね?)
では日本の文字がめずらしいため、自分の名前を日本語で書いてくれ!とよく頼まれました。
私も小さな小学校でしたが、全校生徒の名前をひらがなとカタカナで書いてあげました。
みんな真似して書いてみたり、大喜びしていました。
物ではないのですが、名刺サイズくらいのカードを用意して、お嬢さんがクラスメートの名前をみんなに書いてあげるというのはどうでしょう。
あらかじめ、お嬢さんの名前と住所やメールアドレスをプリント(もちろん手書きでもよいですし)しておけば、とっておいてくれるでしょうし、帰国後に手紙のやりとりにもなりますよ。
なるほど!いいことを教えていただきました。
早速和風のデザインで写真とメールアドレス入りで書き込みスペースのある名刺を作っておこうと思います。
ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
カナダ在住です。
昨年の春、息子が日本で、お子さんと反対の体験をしました。
行きに、日本の小学校には、英語の絵本を2~3冊お土産に持って
いきました。
帰りに、カナダの小学校には、日本の小学校の様子を写真に撮って、
それをお土産にしました。日本の学校の担任の先生に、使い捨てカメラ
を渡して、適当に撮っておいていただきました。ちょっとしっかりした
アルバムにまとめれば、学校の図書としても十分に重宝すると思えます。
小学校の様子がかなり違うので、子供達には生活に密着したカルチャー
ショックの様でしたよ。
あやとりなんかが実演できれば、またおもしろいかもしれませんね。
この回答への補足
現在皆さまのご意見を取り入れて準備に取り掛かっております。学校の先生にも写真撮影を快く引き受けていただくことができました。
順位付けなどできないほどどのアドバイスもとても参考になる内容でしたので、申し訳ありませんが今回はお答えいただいた順番で良回答とさせていただきました。
またの機会にもよろしくお願いいたします。
自分の子供にとってはもちろん新しい体験ばかりですが、向こうの子供さんたちにとっても何かを感じてもらえるといいですね。
早速先生に相談してみようと思います。家庭の様子なんかも入れてみようかな。
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
こんばんわ。
私は市の国際交流協会でボランティアをしているのですが、
姉妹都市から中高生、大学生のホームステイ受け入れや交流会の経験からお話しますね。
まずは、お金もかからず事前準備も不要な#1さんのアイデアすっごくいいと思います!(*^_^*)
私たちは交流会の時に書道、浴衣の着付け、折り紙、ダルマ落し、盆踊りなど
もちろん日本的な体験をしてもらうのですが、この中から選ぶと折り紙(折ったものも持って行く)が
お土産としてあげられる物ということになりそうですね。
折り紙を折るのを教えるのは盛り上がるのですが、中にはうまくできない子がいて、
泣きそうになった子もいました。ですから千代紙などで作ったものを持って行く方がいいと思います。
もちろん紙だけあげても喜ばれると思いますが・・・。
その他には絵葉書をお奨めします。外国の人は絵葉書が本当に好きです。違うものを用意すれば、
一度クラスでまわして見てもらうことにより、日本を紹介することもできますし、
絵葉書の大きさなら外国でも額を見つけやすいので飾ってもらえると思います。
よく6枚位入って400円~500円で売っていますよね?!(これでは高いですか?)
どちらにお住まいかわかりませんが、東京でしたら浅草や都庁、また横浜、鎌倉で買えると思います。
関西でしたら大阪や京都、神戸でしょうか。空港には必ずありますので間違いなく買えます。
#1さんのアイデアを生かして、絵葉書の裏に名前を書いてあげるのもいいと思います。
6年生なら習字をやったことがあると思うので、筆ペンで書けばパフォーマンス度も上がります!
(カタカナであれば、もし習字が得意じゃなくても大丈夫だと思いますよ)
もうひとつのお奨めはお菓子です。30円~50円位の小さな駄菓子ありますよね、あれはいいと思います。
相手も子供ですし、日本のお菓子は案外人気があるんですよ!
キャラクターがついたものでもOKです。ポケモンなどは海外でも有名ですが、「日本から」というのが
特別な感じがするようです。パッケージに日本語が書いてあるのもいいんでしょう。
チョコレートは溶けやすいので避けたほうがいいかもしれませんが・・・。
お嬢さんが楽しい経験をたくさんして、友達を作ってこられるといいですね♪
そういえば3年前に私がNZに行ったときポケモンが流行ってました。日本アニメのカードとかもいいかもしれませんね。駄菓子なども子供受けしそう。
絵葉書なんか日本人として国内にいるとまず気にしませんからね。
大変参考になるアドバイスをありがとうございました。親としてできるだけのサポートはしたいと思ってます。
あとは本人がチャンスを生かしてくれればいいのですが・・・
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 文学・小説 小説学校の入学式で作家さんの挨拶があり、 本の紹介がありました。そこで2冊目の本のタイトルが聞き取れ 3 2023/08/27 22:22
- 学校 時間がたってから状況を説明するのは言い訳に聞こえるかどうか 3 2022/09/29 16:57
- その他(暮らし・生活・行事) 幼稚園の男の子にも性欲と言うものはあるのでしょうか? 人からもらった手紙を整理していて、懐かしいもの 4 2022/05/11 21:37
- 日本語 先生へのお手紙について。【大至急です】 2 2022/03/24 14:17
- 高校 病気で中途退学しました。高校生です。 色紙をもらったり、色々よくしてもらっていたクラスなので、母がお 5 2023/02/24 06:08
- 小学校 「学校で少しミスしたら、支援学級に行かされる!!」と泣いて怯える娘 9 2022/08/15 22:07
- 学校 高一です。一学期~3学期までの国語の成績不振により、先日追試を受けました。できた方だと思います。うわ 2 2023/03/09 20:50
- その他(教育・科学・学問) 地域の写真はどこで見ますか? 2 2022/08/20 21:48
- 学校 私はもう異動してしまった同性の音楽の先生が好きです。でも1年間しか教わっておらず先生のクラスでもあり 1 2022/06/18 17:51
- 小学校 私の娘が通っている小学校でれいぷ事件が起こってしまったそうです。 七月二二日の金曜日の昼前に事件は発 3 2022/07/24 14:44
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
なぜ日本のお菓子は海外で人気...
-
日本から北米と西欧はどちらが...
-
ガーナの人にお土産
-
外国人への日本お土産(ガジェ...
-
北京で美味しいお菓子を教えて...
-
5V 2A 海外で使える?
-
海外向けのノートPCを日本で...
-
アメリカの電化製品のコンセン...
-
NEMA 5-15PとNEMA 5-20P
-
250V、10Aのコンセント(?)に、...
-
海外旅行 TC カード 現金
-
ハワイでの携帯電話料金につい...
-
後払いやめた方がいい? ついつ...
-
イギリスから日本への電話方法
-
日本製三又プラグは海外で使用...
-
オーストラリアのパソコンを日...
-
マウスコンピューターの海外使...
-
ディズニーカウントダウン 1月...
-
シンデレラ城への長い道のり ...
-
海外旅行時のお金の持ち歩き方...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報