「総スカン」って？

ずばり聞きます。
「総スカン」ってどういうことなのですか？
よく耳にするのですけど、意味を知らないもので…
出来るだけ詳しくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： DEMERARA151 回答日時： 2002/01/24 18:16

「総スカンを食らう」という風に使いまして、意味は”みんなから一斉に嫌われる・引かれる・反対される・ブーイングを受ける・非難ゴウゴウ”という事です。

ちなみに「スカン」とは「好かん＝好きじゃない」から来ているという説で、そう考えれば意味も分かりますよね。

（用例）
「男の浮気を肯定する発言をして、女性陣から総スカンを食らった」
「あの部長、インケンで嫌みったらしいから、部下から総スカン（を食らってる）らしいよ」

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
某週刊誌で総スカンをくらい退職した等とあって
内閣総辞職のように辞めなければならないのか？なんて思ってました。
単に「嫌われ者」と言うことなんでしょうかね…

お礼日時：2002/02/13 10:19

No.2 回答者： papillon 回答日時： 2002/01/24 18:18

C_ran　さん、こんにちは～☆♪

>　「総スカン」ってどういうことなのですか？

総スカン　＝　総好かん　＝　「周囲のみんなから嫌われること」ではないでしょうか。

ここでいう「好かん」は、関西弁ですね。
標準語で、『あのひとは、好きでない』
関西弁では、『あいつは、好かんやっちゃぁぁー！」』

ご参考になりましたでしょうか？


ではでは☆～☆～☆　　　　　　　　－ by パピヨン －

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
総スカンなんて片仮名で書いてあったら外国語に起源がありそうじゃないですか…
こういう外国かぶれしたのって嫌いです。
客「ジャンパーはどこに置いてありますか？」
店員「ジャンパーですか？…ブルゾンですね」
正直この店員どうしてくれよう…

お礼日時：2002/02/13 10:22

No.3 回答者： mtt 回答日時： 2002/01/24 18:18

「総スカン」は「総好かん」のこと...みんなに嫌われちゃった、構ってもらえな

かったときの表現で良く使います。
「好かん」は西日本で良く使われることばで「嫌い、好みでない」みたいな意味に
なります。

一般的に「総スカンを喰らう」とか言うような表現をします。

この回答へのお礼

好かん…確かにそうですね…
言葉で「好かんやつ」と言えば解るんですけど片仮名で「スカン」では…

コネタですが
英語の歌詞「ｂａｂｙ」を「べいべぇ」と歌うとかっこいいのに文字にすると妙にかっこわるく見える…
語感って本当に不思議で楽しいですね。

お礼日時：2002/02/13 10:29

No.4 回答者： paruru 回答日時： 2002/01/24 18:19

「総好かん」です。

そのままみんなから嫌われるとか嫌がられるとか言う意味です。
ちなみに気になって調べてみたら、私の持っている辞書には載ってました。

この回答へのお礼

回答どうもです。
辞書に載ってましたか…
確かgooの辞書には載ってませんでした…しっかりしろって感じです(苦笑)
まぁ。しっかりしていないのはわたくしめのほうですけど(笑)

お礼日時：2002/02/13 10:24

No.5 回答者： toshi_1919 回答日時： 2002/01/24 19:31

こんにちは！

余談なのですが、競馬場から帰って来た人が
総スカン食らったとか言ってたりします。
関西では全スカですが、
総スカン＝全ての馬に嫌われた＝全部はずれ
ってなるんですよね。
なんか笑っちゃいます。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
なるほど…競馬でも使うんですか…
そう言えばダイカツストームが勝って単勝500円になった中山大障害で
１－４の一点買いをしてその２頭共に落馬したという苦いがあります。
関係ないですけどね

お礼日時：2002/02/13 10:32