No.2ベストアンサー
- 回答日時:
補足します。
現地へ住んだのは昔のことで、かつ地方については経験がないので100%自信はありませんが・・・
>Dr.Martinez Manatou #***
通りの名前と建物の番号です。日本の平和町3-1のような書き方です。(米国式なら番号を先に書きます)
>Fraccionamiento Linda Vista
都市郊外の開発団地のことのようです。千里ニュータウン星が丘のような命名法でしょう。
>C.P
codigo postal(郵便コード)の略です。検索してみると間違いなくLindavista(一語になっていました)地区のものでした。
No.1
- 回答日時:
文字化けしている文字はDr. Martinez だと思われます。
住所はスペースがあれば氏名を加えて3行, スペースがなければ4行に区切ればよいでしょう。2行に書いても問題ありません。タンピーコはメキシコ湾側北部の大きな港町です。
Sr. AAA BBB(男性)Sra.(既婚女性)Srita.(未婚女〉/
Dr.Martinez Manatou #*** /
Fraccionamiento Linda Vista,/ C.P.89107, Tampico,
Tamaulipas, Mexico./
丁寧に教えて下さって本当にありがとうございます。
助かります!
質問なんですが、Dr.Martinez Manatou #***はアパートか何かの名前だと思うのですが、Fraccionamiento Linda Vistaは市町村のようなものなのでしょうか?それとも何丁目何番地(ストリート)のようなものなのでしょうか??
それとC.P.というのはポストコードのことですか??
長くなってすみません。。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(暮らし・生活・行事) 郵便 差出人偽装 1 2023/04/28 11:45
- 郵便・宅配 ファンレターについて 1 2022/06/12 22:03
- 郵便・宅配 封筒に貼る宛名シール 3 2023/08/13 20:25
- 郵便・宅配 焦ってます。 焦ってます。今日封筒をポストに投函しました。 投函してからしばらく経って封筒の裏に自分 4 2023/05/23 12:20
- Word(ワード) 改めての質問 3 2023/05/17 09:03
- 郵便・宅配 メルカリで商品IDを書きたくありません。 長文です。発送の際に、封筒や箱とかの外から見える場所に商品 2 2023/06/13 02:37
- 郵便・宅配 郵送の仕方を教えてください 3 2022/09/26 21:45
- マナー・文例 こういうタイプの封筒で手紙を出したいのですが、 ADDRESS に相手先の住所を書く NAME に相 1 2023/01/13 22:13
- 会社・職場 自分の勤務している会社(工場)の本社は東京都にあります。今の勤務している部署は社員数人がかなり不満を 7 2023/01/22 16:56
- 郵便・宅配 簡易書留など書留を送るとき、郵便局の窓口で、依頼人の住所および氏名と受取人の氏名をスキャンした控え? 1 2022/06/30 08:51
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハガキサイズの対比は、4:3、16...
-
「当」と「本」の使い分け
-
あて名の書き方
-
メール文中の社名の敬称は?
-
赤い文字で文を書くことは、な...
-
校長先生という呼び名を丁寧に...
-
退職した会社に離職票等送付し...
-
貴社に該当する語、NPO法人宛て...
-
男性は「小生」、女性は・・?
-
出席しない法事へ ご仏前を送...
-
「~より」と「~から」の使い...
-
「けれど」と「けど」はどう違...
-
会社関係のご遺族宛の文書、教...
-
剥がした圧着ハガキ元に戻す方法
-
「都合をつけてください」をへ...
-
祝電の披露の仕方
-
Wordのはがき差込印刷でハイフ...
-
御礼状の書き方(主人の会社の...
-
○○様ご夫妻?○○ご夫妻様?
-
敬語:御センター?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ハガキサイズの対比は、4:3、16...
-
校長先生という呼び名を丁寧に...
-
卒業するので教授にお礼(菓子折り)
-
退職した会社に離職票等送付し...
-
あて名の書き方
-
祝電の披露の仕方
-
「当」と「本」の使い分け
-
嫌いな人への色紙に書く言葉が...
-
赤い文字で文を書くことは、な...
-
男性は「小生」、女性は・・?
-
メール文中の社名の敬称は?
-
「けれど」と「けど」はどう違...
-
医師へのお礼の手紙の書き方
-
貴社に該当する語、NPO法人宛て...
-
○○様ご夫妻?○○ご夫妻様?
-
「様」、「殿」、「氏」の使い分け
-
出席しない法事へ ご仏前を送...
-
泊めていただいた御礼に…
-
「~より」と「~から」の使い...
-
絶縁されてる娘に手紙を書いて...
おすすめ情報