A 回答 (8件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.8
- 回答日時:
余計なので読み捨ててください。
ブッシュの演説の最後
Than you for giving me a chance to come and address you today.
May God bless you all!
No.7
- 回答日時:
(1)
Now I would like to close my speech, and thank you
for careful listening. If you have any question,,,
(2)
Here we are going to put an end to today’s meeting.
Thank you everybody for your nice discussion.
正式の国際会議などではいざ知らず、こんなところで如何で
しょうか? 特に(1)でスピーカーの発言自体が余り印象的で
はないのに、この締めの文句だけ「キッパリ」というのもなん
だかナーとは思いますが、、、
質問者のことではありません、誤解無きよう(笑)
No.6
- 回答日時:
こんにちは。
状況にもよりますが、以上です、というのを表すならthat's it. that's all. などが適当だと思います。でも、スピーチならスピーチ、レポートならレポートで、話の持って行き方で自分の部分が終わったことを表すことができます。
例えば、週間予定の報告なら、月曜日から金曜日まで話して、"Our plan for Friday is to visit a plant
in Hokkaido and the report should be available on next Tuesday. Thank you."、で、閉まりますよね。事務的に淡々と報告することが求められているなら不要なことは言わず、
thank youで終わりにすればいいかと思います。
そして、スピーチの場合は、(1)introduction、(2)body、 (3)conclusionの3つに分かれているはずで、それぞれ
(1)聞き手にトピックをわかりやすく伝え、興味をひく、(2)そのトピックについての自分の考えを3~5パラグラフでまとめ、
聞き手を説得し自分の意見を理解させる、(3)トピック・要点をまとめるという内容になっていなければなりません。
そしてもちろん聞き手もそれを意識して聞くと思いますので、話の持って行き方で「あ、そろそろ終わるな」というのが
わかります。ただ発表して終わり、というものであれば、またもや"thank you"で事足ります。
質疑応答がある場合は、質問やコメントがないか、と聞き足し、"thank you"でいいと思います。
これだけ長々書いて結局は"thank you"かよ!って感じですけども、that's it や、that's all、は
そこで「終わり」だと理解してない人に言ったり、理解が難しい状況で念押しする感じですので、そうでもなければ必要ないかと思います。
No.4
- 回答日時:
スピーチの後は、thank youだけです。
または、thank you for your attention.
ネイティブスピーカーは、 that's allとはほとんど言いません。
社内会議で、何かを報告した場合は、言うでしょう。
後は、2番の方の答えで良いでしょう。
ご回答ありがとうございます。
状況としては、スピーチ、ではなく、社内会議で、
例えば週間予定などを報告する様な場合なのです。
だとすると、That's all でいいのですね?
以下にも書きましたが、同様の状況でThat's it と言うのを
聞いた事があるのです。
That's all と That's it は、どう違うのでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 仕事術・業務効率化 (初体験)中日英通訳の悩み 2 2023/08/09 09:07
- 英語 【英会話の日本語字幕について】 かなり以前に見掛けた 英会話の動画になりますが、 英会話の日本語字幕 2 2023/01/09 21:36
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 英語 英語圏での表現をご教示ください! 1 2023/04/16 15:26
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- 英語 自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの人に通じる一般 3 2023/08/03 14:57
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- 英語 あなたの国には〇〇はたくさん生息してますか? 日本では数が少ないです を、英語に翻訳していただきたい 3 2022/06/24 14:13
- 大学受験 英単語帳について質問です。 たくさんの回答お待ちしております。 現在高3、産近甲龍志望です。 現在タ 5 2023/08/21 11:50
- 英語 英語の勉強方法を教えてください。 1 2023/05/28 10:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
thatがたくさん出てくる英文わ...
-
「It is a pity that~」「I'm ...
-
並べ替えお願いします
-
過去分詞
-
文の最後の ,that is.は何?
-
everything we can
-
「以上です」を英訳すると・・?
-
次の並べ替え問題を教えてくだ...
-
murmurの定義です to say somet...
-
同一単語が多数回続く文章
-
I hear or I heard
-
関係詞の問題です 2つの文を関...
-
津田塾大の過去問:分詞構文です
-
There are expected to be many...
-
この文の4行目のwhatから最後ま...
-
anything else ?にする返答
-
英語の質問です。 There is not...
-
thatの後になぜ動詞がくるので...
-
Maria’s was birth that it bec...
-
That tasts good!! THATの使い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
thatがたくさん出てくる英文わ...
-
this is whyと that is why の...
-
This is the first time that S...
-
次の並べ替え問題を教えてくだ...
-
「It is a pity that~」「I'm ...
-
英語 副詞の位置について
-
「というのも」を英語で言うと...
-
文の最後の ,that is.は何?
-
ask that と ask if の違い
-
英語の質問です。 「もし…なら...
-
違いを教えて下さい>_< I don't...
-
疑問詞のhow はどのようにと訳...
-
thatは「ので」?
-
that that that ……
-
関係代名詞thatを使うときに、...
-
that の連続した文について
-
過去分詞
-
Chances are that~ 「多分~」
-
英語の誤文訂正問題です
-
関係詞の問題です 2つの文を関...
おすすめ情報