スペイン語のクインシー

BLEACHという漫画に出てくる「クインシー（滅却師）」はスペイン語が由来らしいですが、スペイン語の綴りと意味は何なんでしょうか？
ご存知の方がいらっしゃいましたら是非教えて下さい。

No.2 回答者： lunabianca 回答日時： 2007/02/12 11:46

私の見たところ、破面側にスペイン語、滅却師側にドイツ語の言葉が多い気がします。

雨竜が銀筒つかってるときの詠唱ルビもドイツ語っぽいですし。・・・というわけで、クインシーはドイツ語ではないでしょうか？

No.1 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2007/02/09 18:21

BLEACHにはたしかにスペイン語と思われる固有名詞がいくつかあります。

しかし、クインシーはスペイン語ではないと思いますが・・・

スペイン語名の例
Arrancar 破面　　　元の意味　→動詞。引き抜く
Hueco Mundo 虚圏　　→空洞、　世界
Las Noches 虚夜宮　　→夜
他にも人名にもスペイン語系の名前がいくつか見られます。