特許関連の英文資料のなかに、「royalty stack」という表現が出てきました。あまり詳細な内容は言えないのですが、膨大な量の特許を所有している企業がその市場独占力を濫用することによって、ロイヤルティ料(特許使用料)につき差別的な取り扱いをしている、と言うのが全体的な趣旨です。
stackというのは普通、何かが堆積している状態とか保管場所といった意味で使うと思うのですが、これは業界用語でしょうか?
日本語で唯一見つかったのは「ロイヤリティのstackが問題になっている」という表現なのですが、これではまったく内容がわかりません。特許について詳しい方がいらっしゃいましたら、是非お力を貸してください。お願いします。
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
あまり特許に詳しいものではないですが、おそらく参考にあげたもののような意味ではないかと思います。
以下の記事から推測すると、royalty stackingというのは第三者の特許をいくつか使用して新たな技術をつくることから、ロイヤルティが跳ね上がっていく状況のことをさすということでしょうか?この文章によると、生命・医薬系の分野で問題となっているようです。
ちなみに何らかの特殊用語の場合google等で検索してみると出てくることがありますよ。
一ヶ月ほどたっているので、すでに遅いとおもわれますが、一応参考までに。
参考URL:http://www.medicalnewstoday.com/medicalnews.php? …
No.1
- 回答日時:
業界用語ではないので、前後関係から訳せば良いと思いますよ。
そもそも「stack」に直接対応する日本語がないので、「ロイヤリティが一時保留されている」くらいのニュアンスで意訳してみてはいかがでしょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 宗教学 神話に出てくる土・泥からの国造り、人の造りなどの話は、どれも集積回路の考案によるキルビー特許に由来? 1 2022/11/05 20:11
- 就職 就活に関して 2 2023/02/13 21:46
- Visual Basic(VBA) Vbaで数式をポーランド記法に変換するコードを作って実行しようとするとフリーズします。 1 2022/05/24 17:53
- 会社・職場 保育士有給消化について 1 2022/07/25 18:43
- その他(職業・資格) 外国人技能実習生について 2 2022/03/29 09:32
- その他(職業・資格) 【資格】あらゆる資格(国家資格・民間資格)の強さの格付けランキングを作ってみました! 4 2023/02/11 16:56
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- 就職 就活について 2 2022/06/03 11:57
- 新卒・第二新卒 就活における自分のスペック 2 2022/05/08 14:30
- 就職 就活について 6 2022/05/09 00:06
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
少子化対策には、この本を教科...
-
ロイヤリティ契約につきまして
-
エフティコミュニケーションズ...
-
従業員が他に会社を作りました...
-
SK-IIは滋賀以外にも工場がある...
-
春の選抜高校野球の東京の出場...
-
TSUTAYAの直営店
-
実用新案や商標の名義変更について
-
コピー品とレプリカ品の違いって?
-
HPでの特許の公表について
-
ブランド余剰品は「正規品」で...
-
会社の経営者とかって、夜逃げ...
-
英文契約詳しい方:ライセンスi...
-
独占の販売権利を所有すること...
-
並行輸入(先)について質問です。
-
処方箋薬品は診療所、薬局以外...
-
本物のスワロフスキーの見分け方
-
オレオ探してます。 販売終了に...
-
常駐型の派遣元を辞めたいです
-
ディズニーの版権
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
少子化対策には、この本を教科...
-
ロイヤリティとライセンスフィ...
-
ロイヤリティ契約につきまして
-
royalty stackって何ですか?
-
ロイヤリティとライセンスフィー
-
レポートの書き出しについて
-
7月21日土曜日の社説(山陽新聞)...
-
敷金、礼金の肩代わり
-
ミニマム・ロイヤルティーとは
-
エフティコミュニケーションズ...
-
SK-IIは滋賀以外にも工場がある...
-
大学生協推奨PCは4年間でoffice...
-
SQLCipher商用ライセンスについて
-
Apache 2.0ライセンス
-
看護助手には守秘義務があるん...
-
SUS304とSUS301は同じ成分?
-
競争社会と言いますが、何を競...
-
本物のスワロフスキーの見分け方
-
発明学会のアイディアコンクー...
-
真似する人の心理 一回り以上年...
おすすめ情報