No.2ベストアンサー
- 回答日時:
〔お願い、やめて!〕とか、〔やめてください!〕という意味です。
ドイツ人の主人は、私が指の関節をポキポキさせると、〔うわぁー、やめて!〕という顔でこれを言います。
ちなみに、Bitte nicht!の場合は、相手の注意を引くための〔やめて下さい〕で、怒りを含んだ〔やめろ!〕というのはHoer auf (damit)!を使うようです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ドイツ語 次の語句を用いてドイツ語文(時制:現在)を作成し、和訳しなさい。 [verstehen, mein 1 2023/03/07 13:02
- ドイツ語 ドイツ語Dasの使い方と訳を教えてください。 1 2022/08/12 14:38
- その他(言語学・言語) 外国語のものまねについて 1 2022/06/04 05:39
- その他(言語学・言語) 特殊的な悩みの質問で申し訳ございません。 「ドイツ語をC2レベルまですらすら会話や文章が理解できない 1 2023/08/03 06:06
- Facebook 僕はフェイスブックで 2 2023/07/09 22:25
- 英語 英語の表現について教えて下さい。 家事代行サービスをAという人がお願いしました。 Aの家族は病気がち 2 2022/06/19 18:41
- 哲学 ラカン(哲学)について、至急。 1 2023/07/12 23:39
- その他(言語学・言語) うちの父側の家族のほとんどはドイツ語が話せています。 → 理由はほとんどが医学関係者だったからか? 1 2023/08/07 01:00
- 英語 英語についてです。 can you〜 と will you〜の違いを教えてください! どっちもしてく 7 2022/09/10 17:00
- その他(言語学・言語) ポルトガル語の翻訳で死亡届を依頼されたんですが、 1500円が相場だと言い張るんですが、 安すぎませ 2 2023/07/04 14:50
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「アッチョンプリケ」って一体...
-
ハーゲンダッツ
-
ドイツ語 zu と in の使い分け
-
ドイツ語 入室するとき
-
ドイツ語の訳
-
残酷な天使のテーゼの「テーゼ...
-
Buchstabe 意味
-
「ポレーミッシュ」の語意
-
ドイツ語 fuer jeden etwas dab...
-
これは何語でどういう意味ですか?
-
『ベートーヴェンの生涯』(ロ...
-
ドイツ語で感謝の気持ち
-
ドイツ語で「~法人」は?
-
『意志をかたく守って変えない...
-
「ゆったり」や「ほっこり」を...
-
顕微鏡の部品 レボルバー?リ...
-
ドイツ語で・・・
-
絆や繋がりをいろんな外国語で...
-
「オナニー」はドイツ語で英語...
-
クトゥルフ神話TRPG、博物学に...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
残酷な天使のテーゼの「テーゼ...
-
「アッチョンプリケ」って一体...
-
ハーゲンダッツ
-
ドイツ語 入室するとき
-
ドイツ語で御礼のメール
-
ドイツ語 fuer jeden etwas dab...
-
「太陽の当たる場所」の伊・独...
-
ドイツ語で、i.A.って何?
-
ドイツ語で「格闘家」は?
-
Tausendonferは正しいドイツ語...
-
la-ppischの意味
-
ウケのいいドイツ語について
-
bedauernswert と bedauernswer...
-
ワンダーホーゲルって和製英語...
-
標題の意味
-
『ベートーヴェンの生涯』(ロ...
-
野田クルゼのクルゼとは?教えて!
-
どういう意味?ですか(ドイツ語)
-
Buchstabe 意味
-
loweの意味を…
おすすめ情報