No.3ベストアンサー
- 回答日時:
気になったのでちょっと検索してみました
過去にあった質問
http://okwave.jp/qa80450.html
岐阜地方気象台のサイトから
http://www.gifu-net.ed.jp/kishou/bbs/ans/a0386.htm
Yahoo知恵袋にあった回答
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
森田さんの回答
http://www.tbs.co.jp/morita/qa_tenmon/faq_020511 …
これは後から作られた話かな
http://ameblo.jp/antonov/theme2-10002083045.html
から引用---------------
干ばつの被害に喘いでいた村人が、
雨乞いの為、狐を生け贄にして、
なんとか雨を降らそうと、
村一番の男前の村人を婿にしたて、
狐の娘を騙して嫁入りさせようと、
企んでいました。
ところが、狐の娘に情が移った男が、
「これは罠だから殺されてしまう!」と言い、
娘を逃がそうとするのですが、
狐の娘は、その男が好きだったので、
「いいんです」と言い、人間の娘の姿に化けて、
そのまま嫁入りをし、村人たちに殺されてしまいました。
すると、雲一つ無い空にもかかわらず、
大粒の涙のような雨が降ってきました。
カンカンに晴れているのに・・。
-------------引用終わり
狐の嫁入りを題材にした地歌
http://members.jcom.home.ne.jp/wj2m-nrmt/page58. …
私が一番興味を引いたのは外国でも天気雨に動物の結婚という表現を使っているということですね
太陽を花婿、雨を花嫁さんにみたてて結婚という表現を使ってるのかな
ハーバード大が'98年にまとめた世界の表現集
http://www.linguistlist.org/issues/9/9-1795.html
ご回答ありがとうございます。
わたしのために、これだけ検索して下さって
本当に感謝いたしております。
今晩、わたしはphp504さまに足を向けて寝ることが
できません!!(どこにお住まいか、存じませんが。。。(汗))
ところで、「狐の嫁入り」の語源についてですが、
教えていただいたサイトを全部、閲覧させていただくと、
どうも、諸説分かれるようですね♪
(ただ、森田さんの回答、すごく適当ですね~。
もうちょっと、調べてから回答されても良いのに。。。
でも、一日膨大な量の質問が届くと、いちいち、
一つの質問に時間をかけることができないのかも
しれませんね。)
わたしは、こちらに質問させていただくまで、「狐の嫁入り」には、
二つ意味があるなんて知りませんでした。(”日照り雨”以外に、
”夜、山野で狐火が連なって、嫁入り行列の提灯のように
見えるもの”も「狐の嫁入り」というなんて知りませんでした。)
ただ、諸説読ませていただくと、どうやら「狐の嫁入り」は、
”狐火”の方が先で、それから派生して”日照り雨”のことも、
「狐の嫁入り」と呼ぶようになったのかな?
余談ですが、2001年5月24日にOKWAVEで質問された方、
やたら、「不義の結婚」にこだわっていらっしゃいますね。
なんだか、こっちまで気になってきました。。。(ー'`ー;)
ところで、ハーバード大学の世界の表現集、とても興味深いです!!
Southe Africa の"monkey's wedding"、Oregon の"monkey's birthday"
こちらも語源、気になりますね~。
ただ、英語でも"fox"に、「狡賢い人」「〈人を〉だます」という
意味があったり、ついでに”たぬき寝入り”のことを、
"a fox's sleep"と言ったり、どうも狐に対して、悪いイメージを
抱いているのは、日本人だけではなさそうですね。なんでだろう???
長々と失礼いたしました。
また、こちらのサイトで質問させて頂く事、多々あると思いますが、
これからもお目にとまられた時には、是非よろしくお願い致しますね。
(o_ _)ノ彡 ←敬礼
No.2
- 回答日時:
no1さんの言う通りですよ。
今年も新潟は津川で行列がありました。
そのサイトを貼っておきますんで、参考にしてください。
結構幻想的です。
参考URL:http://www.town.aga.niigata.jp/kankou/yomeiri/in …
ご回答ありがとうございます。m(_ _)m
URLも私のために、わざわざ検索してくださって、
本当に感謝いたしております。
わたしは狐に対して、”だます”といったイメージ
(もちろん、作り話の世界ででしょうけど)があったので、
「狐の嫁入り」も、晴天なのに雨が降るなんて
狐につままれたような天気だから、「狐の~」が付くのかな
と勝手に思っておりました。
でも少なくとも、「狐の嫁入り」は、狐に対して、
悪いイメージがあって、できた言葉ではなさそうですね☆
ところで、新潟には、こんな行事があるんですね♪
新潟の狐の嫁入り行列のサイトを見て、
狐に対するイメージも変わってしまいました。
(「だます」といった悪いイメージはなくなってしまいました。)
でも、闇夜に狐火が燃えさかる中、嫁いでいくなんて
本当に幻想的ですね!
ただ、わたし(女性)は独身なのですが、わたしが結婚する時は、
顔に狐の鼻を描かれるのはちょっとイヤかなあ・・・。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「のち」(後)は、「ひらがな...
-
よろしくお願いします^ ^ 男性...
-
「~になる」と「~となる」の...
-
「雨が止む」と「雨があがる」...
-
テプラプロで一行で文字の大き...
-
『元気ですか』の返し方 私は「...
-
「~されていなく、」は「~さ...
-
「雲が湧く」と言いますかね?
-
「向う」の送り仮名について
-
夏場のお弁当に漬物(ぬか漬け...
-
理屈と屁理屈っていうのは、ど...
-
「部屋干し」より、「外干し」...
-
日本国内で 夏1番涼しく冬降雪...
-
俳句についてです。 寒雷やびり...
-
キシラデコール塗装3時間後に降雨
-
「~という感じ」「~といった...
-
欧米で部屋の照明が日本より暗...
-
絶縁 溶接用手袋
-
ワード03の縦書き文書の頭を揃...
-
よく温室育ちと言われます。 温...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
羽虫の大発生 これって台風と...
-
よろしくお願いします^ ^ 男性...
-
「雨が止む」と「雨があがる」...
-
「のち」(後)は、「ひらがな...
-
雨降ると気温って下がるんでし...
-
「~になる」と「~となる」の...
-
「向う」の送り仮名について
-
「~されていなく、」は「~さ...
-
『元気ですか』の返し方 私は「...
-
テプラプロで一行で文字の大き...
-
夏場のお弁当に漬物(ぬか漬け...
-
絶縁 溶接用手袋
-
日本国内で 夏1番涼しく冬降雪...
-
理屈と屁理屈っていうのは、ど...
-
「部屋干し」より、「外干し」...
-
「雲が湧く」と言いますかね?
-
さっき妹が水の溜まっていた所...
-
【雨もしたたるいい女の意味】
-
急いでます! 夏の葬儀に冬用...
-
バイクや自転車や徒歩通勤通学...
おすすめ情報