この単語の意味

overspecifyとunderspesifyの意味が分かりません。
辞書で調べてもでてないので、
何ででてないのかも知りたいです。
よろしくお願いします。

No.5 ベストアンサー 回答者： mabomk 回答日時： 2007/05/16 09:57

直接の回答になっていないので全くもって申し訳ありませんが

overspecify → [over specification]=これは造語でしょうネ、

日本語で、「あの機種は、オーバースペックだよ」「色んな機能がてんこ盛りになって、結局使いづらい!」なんて言う時の「オーバースペック」はここから自然発生的に使われたものでしょう。

overspecify =
【他動】～を必要以上に詳述する、
（仕様などに）条件を付け過ぎる◆
【対】underspecify

この回答への補足

詳しい回答ありがとうございました。

補足日時：2007/05/16 22:22

No.7 回答者： komimasaH 回答日時： 2007/05/16 17:24

過剰仕様にする、不足仕様にする。

でしょう。
前者はありえます。後者はそもそもありえないでしょうね。

No.6 回答者： kumoringo 回答日時： 2007/05/16 14:18

専門用語でしょうか。

どちらの分野で出てきた単語ですか。

もし言語学関係の用語でしたら、ご質問の単語を名詞にして overspecification や underspecification で検索してみると良いでしょう。

No.4 回答者： lovelovesnow 回答日時： 2007/05/16 02:51

ＮＯ３です。

すみません、リンク先訂正です。
overspecify →
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=over …
underspecify →
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=unde …

No.3 回答者： lovelovesnow 回答日時： 2007/05/16 02:34

スペースアルクの英辞郎に

overspecify
【他動】 ～を必要以上に詳述する、〔仕様などに〕条件を付け過ぎる◆【対】underspecify

underspecify
【他動】 ～を中途半端に言い表す、〔仕様などに〕あいまいさがある◆【対】overspecify

とありました。

参考URL：http://www.alc.co.jp/

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2007/05/16 22:22

No.2 回答者： sekidoutyokka 回答日時： 2007/05/15 22:04

多分造語だから辞書に載っていないのだと

overspecifyは
「言いすぎ！」とか「うは、大げさ！」とかそんな感じだとは思います
もしかしたら、「断定するにはまだ早い」みたいな意味かもしれません

で、underspesifyは
「いわなすぎ！」みたいな意味だと思います
これも「もういい加減断定しちゃっていいじゃない？」みたいな意味かもしれません

どちらにせよ、前後の文を読まないとなんともいえません

この回答へのお礼

そうでしたか。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/05/16 22:21

No.1 回答者： sanori 回答日時： 2007/05/15 21:58

スペルミスでは？

http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=over …

http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=unde …

この回答への補足

そうかもしれません。
英和辞書にはなかったので、気になりました。
ありがとうございました。

補足日時：2007/05/16 22:19