やらねば始まらない・・・

やらねば始まらない・・・みたいな言葉ってないでしょうか？

ことわざや四字熟語、誰か有名人の名言でも良いので！！

もしあったら、その言葉の英訳の教えてください☆

お願いします！

No.1 ベストアンサー 回答者： mako101 回答日時： 2007/08/05 23:16

成せば成る成さねば成らぬ何事も、成らぬは人の成さぬなりけり。

(上杉鷹山)
やってみなわからしまへんで、やってみなはれ。　（鳥井信治郎）
大事をなさんと欲せば小なることをおこたらず勤むべし（二宮尊徳）

などですかねー

この回答へのお礼

どうもありがとうございます。

やっぱりそこらへんですとね・・・。

因みに、【成せば成る成さねば成らぬ何事も、成らぬは人の成さぬなりけり。】
って英語でいうとなんていうか知ってますか？？

お礼日時：2007/08/05 23:19