![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
A 回答 (6件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
はじめまして。
Bravo Kobe!
「万歳、神戸!」→「神戸サイコー!」
Kobe The Great!
「凄いヤツだよ、神戸!」→「神戸サイコー!」
なんて如何でしょう。
活きがよくて決まり文句に使えます。
ご参考までに。
No.4
- 回答日時:
こんにちは。
「・・・が一番だ」という言い方で
Nothing beats ・・・
というのがあります。
「何ものも・・・を負かせない」という意味ですね。
で コレを使って
NOTHING BEATS KOBE!!!
なんていかがでしょうか。
ご参考までに。
No.3
- 回答日時:
一度訪れたことがあり思いつくままに神戸のイメージ
をコピーライター風に書きます。
No Tourist to miss Kobe
Touch Feel Kobe
-Attracting 30 million Visitors every year
-Best Known as Harbor City
-Exotic, Western like Atmosphere
-Historical and Modernized
-Ten Million Worth Night View From Mt.Rokko
-and the more
いろいろな英語表現集めて、関係者と討議しては。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 バーナー配管図の英語表記について 1 2022/05/27 14:22
- 大学受験 英単語帳について質問です。 たくさんの回答お待ちしております。 現在高3、産近甲龍志望です。 現在タ 5 2023/08/21 11:50
- 英語 【急募】歴20年の社内翻訳者です。無断で翻訳の変更をされました。英語はできるけれど翻訳は全くの未経験 4 2022/07/05 23:03
- 英語 英訳お願いします。 '暗黙知から見える私の姿' DeepLで英訳すると、下記の通りになりました。 M 3 2023/02/25 19:45
- 英語 会社で英語を使うことになっての英語の勉強方法 5 2022/07/03 11:49
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- 大学受験 早稲田政経志望 田舎(駅なし・進学校なし・予備校なし)在住の通信制高校2年生です。 高1では英語学習 4 2022/04/19 01:30
- 英語 英語に詳しい方々に質問です。 私は漫画を読んでいる時、ページのキャラ達のセリフを見て「このセリフ、英 3 2023/02/04 13:20
- 英語 イギリス式英語とアメリカ式の英語どちらを覚えるのがいいと思いますか? 英語にはイギリス式英語とアメリ 29 2022/07/25 21:02
- その他(悩み相談・人生相談) 社会人です。 数年後に数ヶ月間、語学留学をしたいのと 英語を使ったアルバイト(観光地での接客など)を 4 2022/07/17 16:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
情報システム部 を英語で言うと?
-
○英語で欠席の連絡 大学の英語...
-
「私は授業を通してもっと知り...
-
ある社内文書のフォーマットを...
-
サッカーの監督を英訳すると
-
一茶の俳句を英語で紹介したい...
-
隙間が広いとは何と言えばよい...
-
英語で委任状の書き方を教えて...
-
英訳をお願いします。 「ツイッ...
-
遭遇と邂逅の違い、英語の場合は?
-
該非判定書
-
映画のタイトルを英語に訳すと...
-
図につけるタイトル『〇〇が出...
-
「1次式」「2次式」の英訳
-
英文法の英訳として、 「その山...
-
小規模作業所…いい英語のネーミ...
-
英語について質問です。「この...
-
白雪姫の「毒りんご」って...
-
科目名を英語で。。。
-
英語科の学習指導案を英語で書...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
情報システム部 を英語で言うと?
-
○英語で欠席の連絡 大学の英語...
-
ある社内文書のフォーマットを...
-
科目名を英語で。。。
-
隙間が広いとは何と言えばよい...
-
welcome welcomed 中学生の英語...
-
図につけるタイトル『〇〇が出...
-
“私の嫌いなもの”の英訳
-
大学院のことを英語では…??
-
避難訓練の英語アナウンス
-
英語で委任状の書き方を教えて...
-
生徒にプリントを配る と英語で...
-
英訳お願い致します。
-
「落とし込む」を英語で言うと?
-
該非判定書
-
「育成会」を英語表記に・・・
-
「伝わりやすさ」を英語で言う...
-
「私は授業を通してもっと知り...
-
600-800語程度の簡単な英文を探...
-
『有彩色・無彩色』を英語で表...
おすすめ情報